Base the Money On the Children (Kind New Shrink) - Boat перевод на немецкий

Base the Money On the Children (Kind New Shrink)

Oh yes, we talked for hours
About the types of flowers
And then we all took showers
They called us clean-faced cowards
At the park.
In the park!
They called us that at the park!
In the park!

We'll base the money on the children
And we can all dress up like pilgrims.
We'll spend our money nightly
And feel guilty only slightly
When we sleep!
When we sleep in the dark!
When we sleep in the dark!
In the dark!

Well, listen to your friends,
You can be whatever that you want to be.
Take a little time to figure it out.

You got angry at yourself one night,
You took a ride on your dirt bike,
You got downtown in a hurry, yes you did.

You got the tell me everything,
Before you leave and learn to sing.
I'm listening but I have to move my eyes

Barbecues and setting sun,
July was here and now is done.
Count the days up for myself,
I'm counting on my decent health.

I've got a kind new shrink.

Das Geld auf die Kinder gründen (Netter neuer Psychiater)

Oh ja, wir sprachen stundenlang
Über die Arten von Blumen
Und dann duschten wir alle
Sie nannten uns feige Milchgesichter
Im Park.
Im Park!
Sie nannten uns das im Park!
Im Park!

Wir werden das Geld auf die Kinder gründen
Und wir können uns alle wie Pilger kleiden.
Wir werden unser Geld nächtlich ausgeben
Und uns nur leicht schuldig fühlen
Wenn wir schlafen!
Wenn wir im Dunkeln schlafen!
Wenn wir im Dunkeln schlafen!
Im Dunkeln!

Nun, hör auf deine Freunde,
Du kannst sein, was immer du sein willst.
Nimm dir ein wenig Zeit, es herauszufinden.

Du wurdest eines Nachts wütend auf dich selbst,
Du machtest eine Fahrt mit deinem Dirtbike,
Du kamst eilig in die Innenstadt, ja, das tatest du.

Du musst mir alles erzählen,
Bevor du gehst und singen lernst.
Ich höre zu, aber ich muss meine Augen bewegen

Grillpartys und untergehende Sonne,
Der Juli war hier und ist nun vorbei.
Zähle die Tage für mich selbst,
Ich zähle auf meine gute Gesundheit.

Ich habe einen netten neuen Psychiater.