I Really, Really Think You Should Rethink Your Life - Boat перевод на немецкий

I Really, Really Think You Should Rethink Your Life

I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You've done a lot of things you know aren't right.
I really, really think you should rethink your life.

Well, listen to the radio
And the voice that
You never really got to know.
And whatever you do,
You always stay up late.
You sleep in a little room,
In a duplex that you hate.
The wind doesn't bother you
'Cause it's bedtime for your brain.

I really think you should rethink your life.
I really, really think you should rethink your life.
You've been staying up too late every night.
I really, really think you should rethink your life.

I'm trying!
I'm trying so hard,
I'm gonna wash the dishes and then mow the lawn in the spring time! When the sun is out!

I'm learning,
I'm learning to cook.
I'm gonna buy a spice rack and a new cookbook cause I need to learn something new.

Ich denke wirklich, wirklich, du solltest dein Leben überdenken

Ich denke wirklich, du solltest dein Leben überdenken.
Ich denke wirklich, wirklich, du solltest dein Leben überdenken.
Du hast viele Dinge getan, von denen du weißt, dass sie nicht richtig sind.
Ich denke wirklich, wirklich, du solltest dein Leben überdenken.

Nun, hör Radio
Und die Stimme, die
du nie wirklich kennengelernt hast.
Und was auch immer du tust,
du bleibst immer lange auf.
Du schläfst in einem kleinen Zimmer,
in einem Zweifamilienhaus, das du hasst.
Der Wind stört dich nicht
denn es ist Schlafenszeit für dein Gehirn.

Ich denke wirklich, du solltest dein Leben überdenken.
Ich denke wirklich, wirklich, du solltest dein Leben überdenken.
Du bist jede Nacht zu lange aufgeblieben.
Ich denke wirklich, wirklich, du solltest dein Leben überdenken.

Ich versuche es!
Ich versuche es so sehr,
ich werde das Geschirr spülen und dann den Rasen mähen im Frühling! Wenn die Sonne scheint!

Ich lerne,
ich lerne kochen.
Ich werde ein Gewürzregal und ein neues Kochbuch kaufen, weil ich etwas Neues lernen muss.