Текст и перевод песни Boat - Inside an Aquarium

Inside an Aquarium

When it rains so much you feel like you live in aquarium
And the water runs down your face and soaks through your jeans

And that honda accord that you can not quite afford
Speeds past you at night on the freeway

I was waiting at the hospital for the test results to come back
With a full tank of oxygen
How many ribs did you crack?

You were crashed and bashed, broken and smashed
But we still recognized you
There was glass covering every inch of your seat

And that chevrolet when it went speeding away
Right past you at night on the freeway
It had never been so evident, you were meant to stick around
Sitting there in the waiting room, no one dared make a sound

The rain soaked who surely just saved your life

You cried when you realized
It was gorgeous to be alive

You cried when you realized
It was gorgeous to be alive

You cried when you realized
It was gorgeous to be alive

You cried when you realized
It was gorgeous to be alive

You cried when you realized
It was gorgeous to be alive

Внутри аквариума

Когда идёт такой сильный дождь, ты чувствуешь себя как в аквариуме,
И вода стекает по твоему лицу и пропитывает джинсы.

И тот Хонда Аккорд, который ты не можешь себе позволить,
Проносится мимо тебя ночью по автостраде.

Я ждал в больнице результатов твоих анализов
С полными легкими кислорода.
Сколько у тебя сломано ребер?

Ты была разбита и помята, сломана и раздроблена,
Но мы все равно узнали тебя.
Твое сиденье было покрыто осколками стекла.

И тот Шевроле, когда он умчался прочь,
Мимо тебя, ночью, по автостраде,
Никогда еще не было так ясно, что тебе суждено было остаться,
Сидя там, в комнате ожидания, никто не смел издать ни звука.

Дождь пропитал того, кто, несомненно, только что спас тебе жизнь.

Ты заплакала, когда осознала,
Как же прекрасно быть живой.

Ты заплакала, когда осознала,
Как же прекрасно быть живой.

Ты заплакала, когда осознала,
Как же прекрасно быть живой.

Ты заплакала, когда осознала,
Как же прекрасно быть живой.

Ты заплакала, когда осознала,
Как же прекрасно быть живой.