Текст и перевод песни Bob Bissonnette - Les brassières
On
a
travaillé
fort
Мы
вложили
много
сил,
On
a
fait
ben
des
efforts
Мы
очень
старались,
On
a
donné
tout
c'qu'on
avait
Мы
выложились
на
все
сто,
On
a
mis
l'paquet
Мы
сделали
всё
возможное.
On
a
donné
tout
un
show
Мы
устроили
классное
шоу,
Faites-nous
donc
un
cadeau
Так
сделайте
же
нам
подарок,
Pour
un
rappel
du
tonnerre
Чтобы
мы
вернулись
на
ура,
Lancez-moi
vos
brassières
Кидайте
нам
свои
лифчики!
On
a
besoin
de
votre
amour
Нам
нужна
ваша
любовь,
Vos
soutiens-gorge,
pour
un
retour
Ваши
бюстгальтеры,
чтобы
мы
вернулись,
De
la
dentelle
pour
un
rappel
Немного
кружева
для
выхода
на
бис,
On
a
besoin
de
vous,
mesdames
Вы
нужны
нам,
дамы.
C'est
votre
rôle
de
femme
Это
ваша
женская
роль,
Toutes
celles
qui
ont
une
belle
paire
Все,
у
кого
красивая
пара,
Soyez
fières,
lancez-moi
vos
brassières
Гордитесь
и
бросайте
свои
лифчики!
Démarquez-vous
de
la
foule
Выделяйтесь
из
толпы,
Libérez
vos
boules
Освободите
свои
прелести!
Peu
importe
son
bonnet
Неважно,
какой
у
них
размер,
Sa
couleur
ou
ses
petits
motifs
de
fleurs
Цвет
или
милые
цветочки.
Mesdames,
à
vos
soutiens-gorge
Дамы,
ваши
бюстгальтеры,
Pour
avoir
une
chance
de
finir
dans
ma
loge
Чтобы
получить
шанс
оказаться
в
моей
гримерке,
Pour
un
rappel
d'enfer
Для
адского
возвращения
на
сцену,
Lancez-moi
vos
brassières
Кидайте
нам
свои
лифчики!
On
a
besoin
de
votre
amour
Нам
нужна
ваша
любовь,
Vos
soutiens-gorge,
pour
un
retour
Ваши
бюстгальтеры,
чтобы
мы
вернулись,
De
la
dentelle
pour
un
rappel
Немного
кружева
для
выхода
на
бис,
On
a
besoin
de
vous,
mesdames
Вы
нужны
нам,
дамы.
C'est
votre
rôle
de
femme
Это
ваша
женская
роль,
Toutes
celles
qui
ont
une
belle
paire
Все,
у
кого
красивая
пара,
Soyez
fières,
lancez-moi
vos
brassières
Гордитесь
и
бросайте
свои
лифчики!
On
a
besoin
de
votre
amour
Нам
нужна
ваша
любовь,
Vos
soutiens-gorge,
pour
un
retour
Ваши
бюстгальтеры,
чтобы
мы
вернулись,
De
la
dentelle
pour
un
rappel
Немного
кружева
для
выхода
на
бис,
On
a
besoin
de
vous,
mesdames
Вы
нужны
нам,
дамы.
C'est
votre
rôle
de
femme
Это
ваша
женская
роль,
Toutes
celles
qui
ont
une
belle
paire
Все,
у
кого
красивая
пара,
Soyez
fières,
lancez-moi
vos
brassières
Гордитесь
и
бросайте
свои
лифчики!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.