Getting Stronger - Bob Carlisle перевод на немецкий

Getting Stronger

I used to lay awake at night
Wondering was I wrong or right
I was a prisoner of my fear
Only you

I was a kind of man who'd build a wall
And be the biggest fool of them all
Had a hard time letting go
Till I was broken

Look me in the eyes
Tell me what you see
I'm not the same man
That I used to be

If you see me on my knees
It's not because I'm weak
I'm getting stronger
If you see me start to cry
You'll know the reason why
I'm getting stronger

Well I find myself face to face
In the presence of amazing grace
And I it's all I ever wanted to be
Only you

Look me in the heart
Tell me what you see
I'm not the same man
That I used to be

If you see me on my knees
It's not because I'm weak
I'm getting stronger
If you see me start to cry
You'll know the reason why
I'm getting stronger

If you see me on my knees
Ooh
Ooh
Ooh stronger
Ooh
Ooh
Ooh stronger

If you see me on my knees
It's not because I'm weak
I'm getting stronger
If you see me start to cry
You'll know the reason why
I'm getting stronger

When I get down on my knees
I feel so much power
I'm feeling stronger
So much stronger
Yea

Ooh yea
So much stronger
So much stronger
Ooh
Ooh
Yea
So much stronger
So much stronger
So much stronger
So much stronger

Werde Stärker

Ich lag früher nachts wach
Und fragte mich, ob ich falsch oder richtig lag
Ich war ein Gefangener meiner Angst
Nur du

Ich war die Art von Mann, die eine Mauer bauen würde
Und der größte Narr von allen sein würde
Hatte Schwierigkeiten loszulassen
Bis ich gebrochen war

Schau mir in die Augen
Sag mir, was du siehst
Ich bin nicht mehr derselbe Mann
Der ich einmal war

Wenn du mich auf meinen Knien siehst
Ist es nicht, weil ich schwach bin
Ich werde stärker
Wenn du siehst, dass ich anfange zu weinen
Wirst du den Grund verstehen
Ich werde stärker

Nun, ich finde mich Auge in Auge
In der Gegenwart erstaunlicher Gnade
Und es ist alles, was ich jemals sein wollte
Nur du

Schau mir ins Herz
Sag mir, was du siehst
Ich bin nicht mehr derselbe Mann
Der ich einmal war

Wenn du mich auf meinen Knien siehst
Ist es nicht, weil ich schwach bin
Ich werde stärker
Wenn du siehst, dass ich anfange zu weinen
Wirst du den Grund verstehen
Ich werde stärker

Wenn du mich auf meinen Knien siehst
Ooh
Ooh
Ooh stärker
Ooh
Ooh
Ooh stärker

Wenn du mich auf meinen Knien siehst
Ist es nicht, weil ich schwach bin
Ich werde stärker
Wenn du siehst, dass ich anfange zu weinen
Wirst du den Grund verstehen
Ich werde stärker

Wenn ich mich hinkniee
Fühle ich so viel Kraft
Ich fühle mich stärker
So viel stärker
Ja

Ooh ja
So viel stärker
So viel stärker
Ooh
Ooh
Ja
So viel stärker
So viel stärker
So viel stärker
So viel stärker