Текст и перевод песни Bob Carlisle - I Still Believe In You

I Still Believe In You

Verse 1:
I never knew a love like this before
In a orld full of lies,
So many broken promises.
It's so hard to believe
Any love can last
Forever and ever.
Now, I'm just an ordinary
Kind of fellow,
But I know exactly what I believe
And let me tell you

Chorus:
I still believe in you,
I still believe what you say is true,
I still believe in you.
My God is alive.

I still believe in you,
No matter what they say or do,
I still believe in you.
Lord, I still believe in you.

Verse 2:
I've heart it 'bout a
Thousand times before
How the world ain't changing
Just take a look around you
Man, if God ain't dead,
Then He must be slowly dying,
But I've read the book of life
And I know just where I'm going.
So just hold on,
'Cause the story ain't over yet.

Chorus:...

Je crois toujours en toi

Verse 1:
Je n'ai jamais connu un amour comme ça auparavant
Dans un monde plein de mensonges,
Tant de promesses brisées.
C'est si difficile de croire
Que l'amour puisse durer
Pour toujours et à jamais.
Maintenant, je suis juste un type
Ordinaire,
Mais je sais exactement ce que je crois
Et laisse-moi te dire

Chorus:
Je crois toujours en toi,
Je crois toujours que ce que tu dis est vrai,
Je crois toujours en toi.
Mon Dieu est vivant.

Je crois toujours en toi,
Peu importe ce qu'ils disent ou font,
Je crois toujours en toi.
Seigneur, je crois toujours en toi.

Verse 2:
J'ai entendu ça
Mille fois avant
Comment le monde ne change pas
Regarde juste autour de toi
Mec, si Dieu n'est pas mort,
Alors il doit être en train de mourir lentement,
Mais j'ai lu le livre de la vie
Et je sais où je vais.
Alors accroche-toi,
Parce que l'histoire n'est pas finie.

Chorus:...