Текст и перевод песни Bob Carlisle - Mind, Body, Heart And Soul
Hey!
Привет!
Whoa-whoa...
Воу-воу...
I
never
was
a
big-hearted
man
Я
никогда
не
был
великодушным
человеком
Not
the
loving
kind
Не
из
тех,
кто
любит
I'd
never
give
in
to
anyone
Я
бы
никогда
никому
не
уступил
Never
foil
my
pride
Никогда
не
подрывай
мою
гордость
But
I'm
telling
you
Но
я
говорю
тебе
I
wound
up
alone
Я
оказался
один
With
no
friends,
no
love,
no
one
Без
друзей,
без
любви,
ни
с
кем
But
You
changed
my
heart
and
my
attitude
Но
ты
изменил
мое
сердце
и
мое
отношение
You
made
me
a
better
man
Ты
сделал
меня
лучшим
человеком
And
I
owe
it
all
to
You
И
всем
этим
я
обязан
Тебе
Take
my
heart,
take
my
soul
Забери
мое
сердце,
забери
мою
душу
Take
me
anywhere
You
want
me
to
go,
yeah
Отведи
меня
куда
хочешь,
да
I
wanna
walk
on
the
road
You
choose
Я
хочу
идти
по
дороге,
которую
ты
выберешь
So
I'll
follow
You
Так
что
я
последую
за
Тобой
Change
my
mind,
change
it
now
Измени
мое
мнение,
измени
его
сейчас
Turn
my
whole
world
upside
down
Переверни
весь
мой
мир
с
ног
на
голову
I
got
a
new
kind
of
love
У
меня
появился
новый
вид
любви
And
You
got
me
mind,
body,
heart
and
soul
И
ты
завладел
моим
разумом,
телом,
сердцем
и
душой
Hey,
hey...
Эй,
эй...
Listen
to
me
Послушай
меня
I
used
to
cling
to
this
life
of
mine
Раньше
я
цеплялся
за
эту
свою
жизнь
Used
to
hold
on
tight
Раньше
держался
крепко
Until
You
opened
my
blinded
eyes
Пока
ты
не
открыл
мои
ослепленные
глаза
And
I
saw
Your
light
И
я
увидел
Твой
свет
You
said
there
was
more
Ты
сказал,
что
было
еще
что-то
So
much
more
to
be
livin'
for
Так
много
еще
есть
для
чего
жить.
I
found
Your
love
and
I
found
the
truth
Я
нашел
твою
любовь,
и
я
нашел
правду
I
found
my
life
again
Я
снова
обрел
свою
жизнь
When
I
gave
it
all
to
You
Когда
я
отдал
все
это
Тебе
Take
my
heart,
yeah,
take
my
soul
Забери
мое
сердце,
да,
забери
мою
душу
Take
me
anywhere
You
want
me
to
go
Отведи
меня
туда,
куда
ты
хочешь,
чтобы
я
пошел
I
wanna
walk
on
the
road
You
choose
Я
хочу
идти
по
дороге,
которую
ты
выберешь
So
I'll
follow
You
Так
что
я
последую
за
Тобой
Change
my
mind,
change
it
now
Измени
мое
мнение,
измени
его
сейчас
Turn
my
whole
world
upside
down,
yeah
Переверни
весь
мой
мир
с
ног
на
голову,
да
I
got
a
new
kind
of
love
У
меня
появился
новый
вид
любви
And
You
got
me
mind,
body,
heart
and
soul
И
ты
завладел
моим
разумом,
телом,
сердцем
и
душой
There's
been
a
change
in
my
life
В
моей
жизни
произошли
перемены
And
You
are
the
reason
why
И
ты
- причина,
почему
I
found
Your
love
and
I
found
the
truth
Я
нашел
твою
любовь,
и
я
нашел
правду
I
found
my
life
again
Я
снова
обрел
свою
жизнь
And
I
owe
it
all
to
You
И
всем
этим
я
обязан
Тебе
Take
my
heart,
take
my
soul
Забери
мое
сердце,
забери
мою
душу
Take
me
anywhere
You
want
me
to
go
Отведи
меня
туда,
куда
ты
хочешь,
чтобы
я
пошел
I
wanna
walk
on
the
road
You
choose
Я
хочу
идти
по
дороге,
которую
ты
выберешь
So
I'll
follow
You
Так
что
я
последую
за
Тобой
Change
my
mind,
change
it
now
Измени
мое
мнение,
измени
его
сейчас
Turn
my
whole
world
upside
down
Переверни
весь
мой
мир
с
ног
на
голову
I
got
a
new
kind
of
love
У
меня
появился
новый
вид
любви
And
You
got
me
mind,
body,
heart
and
soul
И
ты
завладел
моим
разумом,
телом,
сердцем
и
душой
Take
my
heart,
take
my
soul
Забери
мое
сердце,
забери
мою
душу
Take
me
anywhere
You
want
me
to
go
Отведи
меня
туда,
куда
ты
хочешь,
чтобы
я
пошел
I
wanna
walk
on
the
road
You
choose
Я
хочу
идти
по
дороге,
которую
ты
выберешь
So
I'll
follow
You
Так
что
я
последую
за
Тобой
Change
my
mind,
change
it
now
Измени
мое
мнение,
измени
его
сейчас
Turn
my
whole
world
upside
down,
yeah
Переверни
весь
мой
мир
с
ног
на
голову,
да
I
got
a
new
kind
of
love
У
меня
появился
новый
вид
любви
And
You
got
me
mind,
body,
heart
and
soul
И
ты
завладел
моим
разумом,
телом,
сердцем
и
душой
(Take
me
heart)
(Возьми
мое
сердце)
Come
on!
Давай
же!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.