The Prophecy - Bob Catley перевод на немецкий

The Prophecy

We knew it would be like this, a tainted eden lie
From now the serpents gather as they sentence men to die
They welcome fallen paradise while haunting every breath
But the broken, cold and desolate soul defies a righteous death

For men in arms are soldiers, they fight for their belief
The struggle never ending to find the prince of peace
Come the time, the only crime is letting truth be heard
When a stone inspires a castle, the meek forever feared

My angel, be my guardian now
Sweet angel, may the song be a sweet forgiving sound

Grant us now, the prophecy, the right to carry on
Forgive us now, the truth, the battle for the rising sun
Give us now, the prophecy, the gift of purity and show us now
Show the door to set the sinner free

We had to find a way to make the serpent shine
The reaper sighs the fall of a man in a gilded temple shrine
Then rise a golden future from the gold distorted past
We say a prayer for the innocent in a dream too good to last

My angel, fight to foe for me now
Sweet, sweet angel, may the word be a sweet forgiving sound

Die Prophezeiung

Wir wussten, es würde so sein, eine befleckte Eden-Lüge
Von nun an sammeln sich die Schlangen, verurteilen sie Männer zum Tode
Sie empfangen gefallenes Paradies, verfolgen jeden Atemzug
Doch die gebrochene, kalte Seele trotzt dem gerechten Tod

Denn Männer in Waffen sind Soldaten, kämpfen für ihren Glauben
Der nie endende Kampf, den Friedensfürsten zu finden
Kommt die Zeit, ist das einzige Verbrechen, Wahrheit hören zu lassen
Wenn ein Stein eine Burg inspiriert, die Sanftmütigen stets gefürchtet

Mein Engel, sei jetzt mein Beschützer
Süßer Engel, möge das Lied ein süßer verzeihender Klang sein

Gewähre uns nun die Prophezeiung, das Recht weiterzumachen
Vergib uns nun die Wahrheit, den Kampf für die aufgehende Sonne
Gib uns nun die Prophezeiung, das Geschenk der Reinheit und zeige uns
Zeig die Tür, um den Sünder zu befreien

Wir mussten einen Weg finden, die Schlange leuchten zu lassen
Der Schnitter seufzt den Fall eines Mannes im goldenen Tempelschrein
Dann ersteht goldene Zukunft aus goldverzerrter Vergangenheit
Wir sprechen ein Gebet für die Unschuldigen im allzu schönen Traum

Mein Engel, kämpf für mich jetzt gegen Feinde
Süßer Engel, möge das Wort ein süßer verzeihender Klang sein