Clarinet Marmalade - Bob Crosby & The Bob Cats перевод на немецкий

Clarinet Marmalade

J'tourne dans la street comme les mecs la Que-Ba
C'est pour le daron qu'mon cœur bat
J'ai l'avenir des miens dans les bras
C'est ça ou j'termine dans les drrah
Plus que jamais j'dois faire du gras
J'ai grandi parmi des pules-cra
Tous des soldats formés sur l'tas
Les moyens sont justifiés par l'résultat
J'te baiserai pas si t'as le cul plat
J'irai voir ailleurs si tu suces pas
Le monde est cruel qu'est ce tu crois?
J'la doigte du gauche et j'tire du droit
Pas de cacheton pour la prise de poids
Tu flippes de qui, tu flippes de quoi?
Ma voix, mon regard pire que froid
Mes équipiers sont pires que moi
Gros son d'laud-sa pour mes raclos
Le million mon pêché mignon
Bête de lle-doui pour les radios
J'm'en bas les couilles d'vos opinions
Je vise la lune, tu vises le toit
Chacun sa propre estime de soi
J'lui déchiquette son string de soie
J'espère qu'son boule est libre de droits
Ouais igo j'suis ce type de nègre
J'leur fous le seum de par ma posture
Me parle pas comme à tes tits-pe de merde
J'ai le caractère et les os durs
J'veux me péter une nouvelle auto
Deux ou trois semi-auto
Passer mon permis moto
Un plan pour faire venir la coco
J'suis avec [?]
Au Salmoneries ou à gonne-L'ar
Ou à la ZUP du Val d'Ar'
Avec mer-K et Bernard
Kassded' à tous mes bagnards
Qui font tourner tous mes sons au placard
A mes p'tits sur l'rrain-te qui s'gèlent les panards
Qu'esquivent les schmitts de leur traquenards
Ils voudraient me voir crever la dalle
Pas tant qu'il y aura Un Dieu sur Terre
Leur dernière vision avant de die
L'image de tout les bre-chi qu'ils sucèrent
J'm'en bats les lle-coui j'suis vulgaire
Le CSA est à bout de nerfs
D'façons la jeunesse est du-per
Et il y a le diable au rebond qui récupère
Igo j'vais te faire poireauter
Si t'avais prévu de me faire
J'sais pas lequel de vous à roté
Je ne vois que des bulles de me-sper
J'arrêterai de leur faire des folies
Quand j'pèserai le poids de leurs daronnes en produits
Le monde est à moi comme Tony
J'arrive zehef à la Broly

Klarinetten Marmelade

Ich häng' in der Street rum, so wie die Jungs aus Quebec
Für meinen Vater schlägt mein Herz
Ich hab' die Zukunft meiner Lieben in den Armen
Entweder das oder ich ende im Dreck
Mehr denn je muss ich Kohle machen
Ich bin unter Gangstern aufgewachsen
Alles Soldaten, im Handumdrehen ausgebildet
Die Mittel werden durch das Ergebnis gerechtfertigt
Ich werde dich nicht ficken, wenn du 'nen flachen Arsch hast
Ich schau mich woanders um, wenn du nicht bläst
Die Welt ist grausam, was glaubst du denn?
Ich finger sie mit links und schieße mit rechts
Keine Pillen für die Gewichtszunahme
Vor wem hast du Angst, wovor hast du Angst?
Meine Stimme, mein Blick, schlimmer als kalt
Meine Teamkollegen sind schlimmer als ich
Fetter Sound aus dem Auto für meine Jungs
Die Million, meine kleine Schwäche
Geile Mukke für die Radios
Ich scheiß auf eure Meinungen
Ich ziele auf den Mond, du zielst auf das Dach
Jeder hat sein eigenes Selbstwertgefühl
Ich zerfetze ihren Seidenstring
Ich hoffe, ihr Hintern ist frei von Rechten
Ja, ich bin diese Art von Nigger
Ich mach sie fertig mit meiner Haltung
Rede nicht mit mir wie mit deinen kleinen Scheißern
Ich habe Charakter und harte Knochen
Ich will mir ein neues Auto holen
Zwei oder drei Halbautomatische
Meinen Motorradführerschein machen
Einen Plan, um an Koks zu kommen
Ich bin mit [?]
In den Salmoneries oder in Gonne-L'ar
Oder in der ZUP von Val d'Ar'
Mit Mer-K und Bernard
Shoutout an all meine Knastbrüder
Die all meine Songs im Knast laufen lassen
An meine Kleinen auf dem Feld, die sich die Klöten abfrieren
Die den Bullen und ihren Fallen ausweichen
Sie würden mich gerne verhungern sehen
Nicht solange es einen Gott auf Erden gibt
Ihr letzter Anblick, bevor sie sterben
Das Bild all der Schwänze, die sie gelutscht haben
Scheiß drauf, ich bin vulgär
Die Medienaufsicht ist am Ende ihrer Nerven
Die Jugend ist sowieso verloren
Und der Teufel ist im Aufwind und holt auf
Ich werde dich warten lassen, Süße
Wenn du vorhattest, mich reinzulegen
Ich weiß nicht, wer von euch gerülpst hat
Ich sehe nur Sperma-Blasen
Ich werde aufhören, ihnen Streiche zu spielen
Wenn ich so viel wiege wie ihre Mütter an Drogen
Die Welt gehört mir, wie Tony
Ich komme wütend an, wie Broly