Текст и перевод песни Bob Dylan, Hamid Hamilton Camp & The True Brethren - I'll Be Your Baby Tonight

I'll Be Your Baby Tonight

This ain't like me i'm the kind who's always laughing
So please excuse these teardrops in my eyes
There's a question that i can't help from asking
You don't have to answer but i sure wish you'd try
Do you still want my love
Are you happy tell me is my love enough
'Cause if my love's not what you need
You can send him back to me
Do you still want my love
If you don't want to talk to me well i can't make you
But put yourself in my place if you can
It took all the strength i had to come and face you
And i've got to know tonight just where i stand
Tag
Well if my love's not what you need
Girl just give him back to me
Do you still want my love
Oh do you still want my love
1989 cross keys publishing co., inc.
Four of a kind

Сегодня вечером я буду твоим малышом

Мне это не свойственно, я тот, кто всегда смеется,
Так что, пожалуйста, извини эти слезы в моих глазах.
Есть вопрос, который я не могу не задать,
Тебе не нужно отвечать, но я очень хотел бы, чтобы ты попыталась.
Ты все еще хочешь моей любви?
Ты счастлива? Скажи мне, достаточно ли моей любви?
Потому что, если моя любовь - не то, что тебе нужно,
Ты можешь вернуть его мне.
Ты все еще хочешь моей любви?
Если ты не хочешь со мной говорить, что ж, я не могу тебя заставить,
Но поставь себя на мое место, если можешь.
Мне потребовались все силы, чтобы прийти и посмотреть тебе в лицо,
И я должен знать сегодня вечером, где я нахожусь.
Проигрыш
Ну, если моя любовь - не то, что тебе нужно,
Девушка, просто верни его мне.
Ты все еще хочешь моей любви?
О, ты все еще хочешь моей любви?
1989 cross keys publishing co., inc.
Четверо в своем роде