Livin' the Blues - Bob Dylan , Johnny Cash перевод на немецкий
Since
you've
been
gone
Seit
du
weg
bist
I've
been
walkin'
around
Laufe
ich
herum
With
my
head
bowed
down
to
my
shoes
Mit
gesenktem
Kopf
bis
zu
meinen
Schuhen
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
I
don't
have
to
go
far
Ich
muss
nicht
weit
gehen
To
know
where
you
are
Um
zu
wissen,
wo
du
bist
Strangers
all
give
me
the
news
Fremde
erzählen
mir
alle
die
Neuigkeiten
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
(Livin'
the
blues)
(Den
Blues
leben)
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
I
think
that
it's
best
Ich
denke,
es
ist
das
Beste
I
soon
get
some
rest
Dass
ich
bald
etwas
Ruhe
bekomme
And
forget
my
pride
Und
meinen
Stolz
vergesse
But
I
can't
deny
this
feeling
that
I
Aber
ich
kann
dieses
Gefühl
nicht
leugnen,
das
ich
Carry
for
you
deep
down
inside
Tief
in
mir
für
dich
trage
If
you
see
me
this
way
Wenn
du
mich
so
siehst
You'd
come
back
and
you'd
stay
Würdest
du
zurückkommen
und
bleiben
Oh,
how
could
you
refuse
Oh,
wie
könntest
du
widerstehen
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
(Livin'
the
blues)
(Den
Blues
leben)
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
I
think
that
it's
best
Ich
denke,
es
ist
das
Beste
I
soon
get
some
rest
Dass
ich
bald
etwas
Ruhe
bekomme
And
forget
my
pride
Und
meinen
Stolz
vergesse
But
I
can't
deny
this
feeling
that
I
Aber
ich
kann
dieses
Gefühl
nicht
leugnen,
das
ich
Carry
for
you
deep
down
inside
Tief
in
mir
für
dich
trage
If
you
see
me
this
way
Wenn
du
mich
so
siehst
You'd
come
back
and
you'd
stay
Würdest
du
zurückkommen
und
bleiben
Oh,
how
could
you
refuse
Oh,
wie
könntest
du
widerstehen
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
(Livin'
the
blues)
(Den
Blues
leben)
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
(Livin'
the
blues)
(Den
Blues
leben)
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
I've
been
livin'
the
blues
Ich
lebe
den
Blues
(Livin'
the
blues)
(Den
Blues
leben)
Every
night
without
you
Jede
Nacht
ohne
dich
Оцените перевод
1
One Too Many Mornings (1)
2 Livin' the Blues
3 I Threw It All Away
4 Blues Yodel #5
5 Blues Yodel #1
6 Just a Closer Walk With Thee
7 Guess Things Happen that Way
8 Ring of Fire
9 You Are My Sunshine
10 I Walk the Line
11 Girl From the North Country (1)
12 Big River
13 That's Alright Mama
14 Matchbox
15 Careless Love
16 I Still Miss Someone
17 Good Old Mountain Dew
18 One Too Many Mornings (2)
19 Girl From the North Country (2)
2 Livin' the Blues
3 I Threw It All Away
4 Blues Yodel #5
5 Blues Yodel #1
6 Just a Closer Walk With Thee
7 Guess Things Happen that Way
8 Ring of Fire
9 You Are My Sunshine
10 I Walk the Line
11 Girl From the North Country (1)
12 Big River
13 That's Alright Mama
14 Matchbox
15 Careless Love
16 I Still Miss Someone
17 Good Old Mountain Dew
18 One Too Many Mornings (2)
19 Girl From the North Country (2)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.