Текст и перевод песни Bob Dylan - Black Crow Blues

Black Crow Blues

I woke in the mornin', wanderin', weary and worn out
I woke in the mornin', wanderin', weary and worn out
Wishin' my long-lost lover
Would walk to me an' talk to me, tell me what it's all about
I was standin' at the side road, listenin' to the billboard knock
Standin' at the side road, listenin' to the billboard knock
Well, my wrist was empty, but my nerves were kickin'
Tickin' like a clock
If I got anything you need, babe, let me tell you in front
If I got anything you need, babe, let me tell you in front
You can come to me sometime
Night time, day time, anytime you want
Sometimes I'm thinkin' I'm too high to fall
Sometimes I'm thinkin' I'm much too high to fall
Other times I'm thinkin' I'm so low
I don't know if I can come up at all
Black crows in the meadow, sleepin' across the broad highway
Black crows in the meadow, across the broad highway
Though it's funny, honey, I'm out of touch
Don't feel much like a scarecrow today

Блюз черных ворон

Проснулся я утром, бродяга, усталый и измотанный
Проснулся я утром, бродяга, усталый и измотанный
Мечтая, чтобы моя давно потерянная любимая
Подошла ко мне и поговорила со мной, рассказала, в чем дело
Я стоял у обочины, слушая, как стучит рекламный щит
Стоял у обочины, слушая, как стучит рекламный щит
Что ж, запястье мое было пусто, но нервы мои звенели
Тикали, как часы
Если тебе что-нибудь нужно, детка, дай мне сказать тебе прямо
Если тебе что-нибудь нужно, детка, дай мне сказать тебе прямо
Ты можешь прийти ко мне когда-нибудь
Ночью, днем, когда захочешь
Иногда я думаю, что слишком высоко взлетел, чтобы упасть
Иногда я думаю, что слишком высоко взлетел, чтобы упасть
В другое время я думаю, что я так низко пал
Что не знаю, смогу ли вообще подняться
Черные вороны на лугу, спят поперек широкого шоссе
Черные вороны на лугу, поперек широкого шоссе
Хотя это забавно, милая, я потерял связь с реальностью
Сегодня я не чувствую себя пугалом