Copper Kettle - Without Overdubs, Self Portrait - Bob Dylanперевод на французский
This
is
one
of
our
old
favourites
C'est
l'une
de
nos
vieilles
préférées
Get
you
Je
vais
te
Get
you
a
copper
kettle
Je
vais
te
trouver
une
bouilloire
en
cuivre
Get
you
a
copper
coil
Je
vais
te
trouver
une
bobine
en
cuivre
Fill
it
with
new
made
corn
mash
Remplis-la
de
purée
de
maïs
fraîchement
faite
And
never
more
you'll
toil
Et
tu
ne
travailleras
plus
jamais
We'll
just
lay
there
by
the
juniper
On
va
juste
se
coucher
là,
près
du
genévrier
While
the
moon
is
bright
Alors
que
la
lune
brille
Watch
them
jugs
a-filling
Regarde
ces
cruches
se
remplir
In
the
pale
moonlight
Dans
la
pâle
lumière
de
la
lune
Build
you
a
fire
with
hickory
Construis-moi
un
feu
avec
du
hickory
Hickory,
ash
and
oak
Hickory,
frêne
et
chêne
Don't
use
no
green
or
rotten
wood
N'utilise
pas
de
bois
vert
ou
pourri
They'll
get
you
by
the
smoke
Ils
te
feront
suffoquer
We'll
just
lay
there
by
the
juniper
On
va
juste
se
coucher
là,
près
du
genévrier
While
the
moon
is
bright
Alors
que
la
lune
brille
Watch
them
jugs
a-filling
Regarde
ces
cruches
se
remplir
In
the
pale
moonlight
Dans
la
pâle
lumière
de
la
lune
My
daddy
he
made
whiskey
Mon
père,
il
faisait
du
whisky
My
granddaddy
he
did
too
Mon
grand-père
aussi
We
ain't
paid
no
whiskey
tax
On
n'a
pas
payé
d'impôt
sur
le
whisky
Since
1792
Depuis
1792
We'll
just
lay
there
by
the
juniper
On
va
juste
se
coucher
là,
près
du
genévrier
While
the
moon
is
bright
Alors
que
la
lune
brille
Watch
them
jugs
a-filling
Regarde
ces
cruches
se
remplir
In
the
pale
moonlight
Dans
la
pâle
lumière
de
la
lune
In
the
pale
moonlight
Dans
la
pâle
lumière
de
la
lune
Оцените перевод
1
Went to See the Gypsy - Demo
2 Highway 61 Revisited (Live In Isle of Wight 1969)
3 If Not for You (New Morning)
4 Days of '49 - Without Overdubs, Self Portrait
5 Country Pie (Alternate Version) (Nashville Skyline)
6 All the Tired Horses (Self Portrait)
7 Copper Kettle - Without Overdubs, Self Portrait
8 Wigwam (Self Portrait)
9 Bring Me a Little Water (New Morning)
10 Tattle O'Day (Self Portrait)
11 If Dogs Run Free (Alternate Version) (New Morning)
12 Little Sadie (Self Portrait)
13 New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)
14 Went to See the Gypsy (Alternate Version) (New Morning)
15 Belle Isle (Without Overdubs) (Self Portrait)
16 Pretty Saro - Unreleased from "Self Portrait" Sessions
17 Time Passes Slowly #2 (Alternate Version) (New Morning)
18 Alberta #3 (Self Portrait)
19 Spanish Is the Loving Tongue (Self Portrait)
20 Sign On the Window (With Orchestral Overdubs) (New Morning)
21 Annie's Going to Sing Her Song (Self Portrait)
22 Time Passes Slowly #1 (New Morning)
23 Only a Hobo (Greatest Hits II)
24 Minstrel Boy (The Basement Tapes)
25 I Threw It All Away (Nashville Skyline)
26 Railroad Bill (Self Portrait)
27 When I Paint My Masterpiece - Demo
28 Thirsty Boots (Self Portrait)
29 This Evening So Soon (Self Portrait)
30 These Hands (Self Portrait)
31 In Search of Little Sadie (Self Portrait)
32 Working On a Guru (New Morning)
33 I'll Be Your Baby Tonight (Live In Isle of Wight 1969)
34 Wallflower (1971)
35 House Carpenter (Self Portrait)
2 Highway 61 Revisited (Live In Isle of Wight 1969)
3 If Not for You (New Morning)
4 Days of '49 - Without Overdubs, Self Portrait
5 Country Pie (Alternate Version) (Nashville Skyline)
6 All the Tired Horses (Self Portrait)
7 Copper Kettle - Without Overdubs, Self Portrait
8 Wigwam (Self Portrait)
9 Bring Me a Little Water (New Morning)
10 Tattle O'Day (Self Portrait)
11 If Dogs Run Free (Alternate Version) (New Morning)
12 Little Sadie (Self Portrait)
13 New Morning (With Horn Section Overdubs) (New Morning)
14 Went to See the Gypsy (Alternate Version) (New Morning)
15 Belle Isle (Without Overdubs) (Self Portrait)
16 Pretty Saro - Unreleased from "Self Portrait" Sessions
17 Time Passes Slowly #2 (Alternate Version) (New Morning)
18 Alberta #3 (Self Portrait)
19 Spanish Is the Loving Tongue (Self Portrait)
20 Sign On the Window (With Orchestral Overdubs) (New Morning)
21 Annie's Going to Sing Her Song (Self Portrait)
22 Time Passes Slowly #1 (New Morning)
23 Only a Hobo (Greatest Hits II)
24 Minstrel Boy (The Basement Tapes)
25 I Threw It All Away (Nashville Skyline)
26 Railroad Bill (Self Portrait)
27 When I Paint My Masterpiece - Demo
28 Thirsty Boots (Self Portrait)
29 This Evening So Soon (Self Portrait)
30 These Hands (Self Portrait)
31 In Search of Little Sadie (Self Portrait)
32 Working On a Guru (New Morning)
33 I'll Be Your Baby Tonight (Live In Isle of Wight 1969)
34 Wallflower (1971)
35 House Carpenter (Self Portrait)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.