Текст и перевод песни Bob Dylan - Gypsy Lou

Gypsy Lou

If you getcha one girl, better get two
Case you run into Gypsy Lou
She's a ramblin' woman with a ramblin' mind
Always leavin' somebody behind
Hey, 'round the bend
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again
Well, I seen the whole country through
Just to find Gypsy Lou
Seen it up, seen it down
Followin' Gypsy Lou around
Hey, 'round the bend
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again
Well, I gotta stop and take some rest
My poor feet are second best
My poor feet are wearin' thin
Gypsy Lou's gone again
Hey, gone again
Gypsy Lou's 'round the bend
Gypsy Lou's 'round the bend
Well, seen her up in old Cheyenne
Turned my head and away she ran
From Denver Town to Wichita
Last I heard she's in Arkansas
Hey, 'round the bend
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again
Well, I tell you what if you what if you want to do
Tell you what, you'll wear out your shoes
If you want to wear out your shoes
Try and follow Gypsy Lou
Hey, gone again
Gypsy Lou's 'round the bend
Gypsy Lou's 'round the bend
Well, Gypsy Lou, I been told
Livin' down on Gallus Road
Gallus Road, Arlington
Moved away to Washington
Hey, 'round the bend
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again
Well, I went down to Washington
Then she went to Oregon
I skipped the ground and hopped a train
She's back in Gallus Road again
Hey, I can't win
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again
Well, the last I heard of Gypsy Lou
She's in a Memphis calaboose
She left one too many a boy behind
He committed suicide
Hey, you can't win
Gypsy Lou's gone again
Gypsy Lou's gone again

Gypsy Lou

Si tu trouves une fille, il vaut mieux en trouver deux
Au cas où tu tombes sur Gypsy Lou
C'est une femme qui aime vagabonder, avec un esprit vagabond
Elle laisse toujours quelqu'un derrière elle
Hé, au détour du chemin
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore
Eh bien, j'ai vu tout le pays
Juste pour trouver Gypsy Lou
Je l'ai vu de haut, je l'ai vu de bas
Je la suis partout
Hé, au détour du chemin
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore
Eh bien, je dois m'arrêter et me reposer
Mes pauvres pieds sont en deuxième position
Mes pauvres pieds sont usés
Gypsy Lou est partie encore
Hé, partie encore
Gypsy Lou est au détour du chemin
Gypsy Lou est au détour du chemin
Eh bien, je l'ai vue à Cheyenne
J'ai tourné la tête et elle s'est enfuie
De Denver à Wichita
La dernière fois que j'ai entendu parler d'elle, elle était en Arkansas
Hé, au détour du chemin
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore
Eh bien, je te dis quoi si tu veux si tu veux le faire
Je te dis quoi, tu vas user tes chaussures
Si tu veux user tes chaussures
Essaie de suivre Gypsy Lou
Hé, partie encore
Gypsy Lou est au détour du chemin
Gypsy Lou est au détour du chemin
Eh bien, Gypsy Lou, on m'a dit
Qu'elle vivait sur Gallus Road
Gallus Road, Arlington
Elle a déménagé à Washington
Hé, au détour du chemin
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore
Eh bien, je suis allé à Washington
Puis elle est allée en Oregon
J'ai sauté par-dessus le sol et j'ai pris un train
Elle est de retour à Gallus Road
Hé, je ne peux pas gagner
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore
Eh bien, la dernière fois que j'ai entendu parler de Gypsy Lou
Elle était dans un commissariat de Memphis
Elle a laissé trop de garçons derrière elle
Il s'est suicidé
Hé, tu ne peux pas gagner
Gypsy Lou est partie encore
Gypsy Lou est partie encore