It's Hard To Be Blind - Bob Dylan перевод на русский

It's Hard To Be Blind

Lord, I cried the day I went blind
I said, "Lord, what's happened to me?"
Lost my friends when I lost my sight
Nobody cares about me
Nobody cares about me

Lord, it's hard, an' it's hard to be blind
An' it's hard, an' it's hard to be blind
If I could see, how happy I would be
Nobody cares about me
Nobody cares about me

There was a time when I went blind
Lord, what's happened to me?
I lost my friends an' I lost my sight
Nobody, nobody...
Nobody cares about me

It's hard, an' hard it's to be blind
Lord, it's hard, it's hard to be blind
If I could see, how happy I would be
Nobody cares about me
Nobody cares about me

Nobody cares about me

Трудно быть слепым

Господи, я плакал в день, когда ослеп,
Я сказал: "Господи, что со мной случилось?"
Потерял друзей, когда потерял зрение,
Никому нет до меня дела,
Никому нет до меня дела, милая.

Господи, трудно, так трудно быть слепым,
Так трудно, так трудно быть слепым,
Если бы я мог видеть, как счастлив я был бы,
Никому нет до меня дела,
Никому нет до меня дела, милая.

Было время, когда я ослеп,
Господи, что со мной случилось?
Я потерял друзей и потерял зрение,
Никто, никто...
Никому нет до меня дела, милая.

Трудно, так трудно быть слепым,
Господи, трудно, так трудно быть слепым,
Если бы я мог видеть, как счастлив я был бы,
Никому нет до меня дела,
Никому нет до меня дела, милая.

Никому нет до меня дела, милая.