Minstrel Boy (The Basement Tapes) - Bob Dylan перевод на русский

Minstrel Boy (The Basement Tapes)

Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?
Oh look, he's driving a long, long time
There he still sits on top of the hill
Well aching and jumping with all laid down
With all of them ladies you know he's lonely still
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?
Well knee deep in number, heavy in toil
Mighty mockingbird he still has such a heavy load
Beneath his boundaries but more if I can tell
With all of these travelling but I'm still on that road
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it roll?
Who's gonna throw that minstrel boy a coin?
Who's gonna let it down easy to save his soul?

Парень-Менестрель (Подвальные Записи)

Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, милая?
Кто позволит ей катиться?
Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, дорогая?
Кто поможет ему, чтобы спасти его душу?
О, смотри, он в пути уже долго, долгое время, любимая.
Он все еще сидит на вершине холма.
Ноет и мечется, обессиленный, родная.
Среди всех этих женщин, знаешь, он все еще одинок.
Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, милая?
Кто позволит ей катиться?
Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, дорогая?
Кто поможет ему, чтобы спасти его душу?
По колено в проблемах, погрязший в трудах, любимая.
Могучий пересмешник, он все еще несет такую тяжелую ношу.
За пределами своих возможностей, но больше, если могу сказать, родная.
Со всеми этими путешествиями, но я все еще на том пути.
Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, милая?
Кто позволит ей катиться?
Кто бросит монетку этому парню-менестрелю, дорогая?
Кто поможет ему, чтобы спасти его душу?