Текст и перевод песни Bob Geldof - Room 19 (Sha La La La Lee)
Sha-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
Sha-la-la-la-lee
Ша-ла-ла-ла-ли
Sha-la-la-la-la
Ша-ла-ла-ла-ла
I
feel
free
Я
чувствую
себя
свободной.
When
I
woke
up
I
was
freezing
Когда
я
проснулся,
мне
было
холодно.
Shaking
like
a
leaf
Дрожу
как
осиновый
лист
I
was
stuck
up
on
a
shelf
Я
застрял
на
полке.
With
the
other
guys
in
Room
19
С
другими
парнями
в
номере
19.
Then
the
brain
here
right
beside
me
Тогда
мозг
здесь,
рядом
со
мной.
Speaking
telepathically
Говорю
телепатически.
Said
"Hi,
my
name
is
Stalin
Сказал:
"Привет,
меня
зовут
Сталин
Glad
to
see
you
here
in
Room
19"
Рад
видеть
вас
в
номере
19.
Yeah
Tchaikovsky
played
the
music
Да
Чайковский
играл
музыку
While
Pasternak
wrote
poetry
В
то
время
как
Пастернак
писал
стихи
As
they
sliced
our
brains
to
study
Как
они
разрезали
наши
мозги,
чтобы
учиться.
Why
we
ended
up
in
Room
19
Почему
мы
оказались
в
номере
19
Well
'ol
Sakharov
was
outraged
Что
ж,
старина
Сахаров
был
возмущен.
And
said
"Exactly
what
you
mean?"
И
спросил:
"что
именно
ты
имеешь
в
виду?"
And
Lenin
said
"There
is
no
Heavan
И
Ленин
сказал:
"Нет
неба.
So
I
can't
believe
in
Room
19"
Так
что
я
не
могу
поверить
в
номер
19".
Set
me
free,
free,
free,
etc.
Освободи
меня,
освободи,
освободи
и
так
далее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Geldof
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.