Текст и перевод песни Bob Marley feat. The Wailers - Sun Is Shining

Sun Is Shining

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know, y'all, can you understand?

When the mornin' gather the rainbow
Want you to know, I'm a rainbow too
To the rescue, here I am
Want you to know, y'all, can you understand?

Sun is shining, the weather is sweet
Make you want to move your dancing feet
To the rescue, here I am
Want you to know just if you can, here I stand
Oh-no-no-no-no-no-no

Can you understand me now, baby?
Do you believe me?

Солнце светит

Солнце светит, погода чудесная,
Так и тянет пуститься в пляс, милая.
Я здесь, чтобы спасти тебя от скуки,
Хочу, чтобы ты поняла, можешь ли ты понять?

Когда утро собирает радугу,
Хочу, чтобы ты знала, я тоже радуга,
Я здесь, чтобы спасти тебя от серости,
Хочу, чтобы ты поняла, можешь ли ты понять?

Солнце светит, погода чудесная,
Так и тянет пуститься в пляс, дорогая.
Я здесь, чтобы спасти тебя от обыденности,
Хочу, чтобы ты поняла, если можешь, я здесь,
О-нет-нет-нет-нет-нет-нет

Ты понимаешь меня сейчас, детка?
Ты веришь мне?