Buffalo Soldier - 1984 Mix (Original US "Legend" Version) - The Wailers , Bob Marley перевод на русский
Buffalo
Soldier,
dreadlock
Rasta
Солдат-буйвол,
раста
с
дредами
It
was
a
Buffalo
Soldier
in
the
heart
of
America
Солдат-буйвол
в
самом
сердце
Америки
Stolen
from
Africa,
brought
to
America
Украденный
из
Африки,
привезенный
в
Америку
Fighting
on
arrival,
fighting
for
survival
Сражался
по
прибытии,
боролся
за
выживание
I
mean
it
Серьезно
When
I
analyze
the
stench
Когда
анализирую
запах
To
me,
it
makes
a
lot
of
sense
Для
меня
он
имеет
большой
смысл
How
the
dreadlock
Rasta
Как
раста
с
дредами
Was
the
Buffalo
Soldier
Был
солдатом-буйволом
And
he
was
taken
from
Africa,
brought
to
America
И
его
забрали
из
Африки,
привезли
в
Америку
Fighting
on
arrival,
fighting
for
survival
Сражался
по
прибытии,
боролся
за
выживание
Said
he
was
a
Buffalo
Soldier,
dreadlock
Rasta
Говорил,
что
он
солдат-буйвол,
раста
с
дредами
Buffalo
Soldier
in
the
heart
of
America
Солдат-буйвол
в
самом
сердце
Америки
If
you
know
your
history
Если
ты
знаешь
свою
историю
Then
you
would
know
where
you're
coming
from
Значит,
ты
знаешь,
откуда
ты
пришел
Then
you
wouldn't
have
to
ask
me
Тогда
тебе
не
нужно
меня
спрашивать
Who
the
heck
do
I
think
I
am
А
я
за
кого
себя
принимаю
I'm
just
a
Buffalo
Soldier
in
the
heart
of
America
Я
просто
солдат-буйвол
в
самом
сердце
Америки
Stolen
from
Africa,
brought
to
America
Украденный
из
Африки,
привезенный
в
Америку
Said
he
was
fighting
on
arrival,
fighting
for
survival
Говорил,
что
сражался
по
прибытии,
боролся
за
выживание
Said
he
was
a
Buffalo
Soldier
in
the
war
for
America
Говорил,
что
он
солдат-буйвол
в
войне
за
Америку
Said
he
Говорил
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Buffalo
Soldier
Солдаты-буйволы
Troddin'
through
the
land,
oh
Марширующие
по
земле,
о
Said
he
would've
ran
and
make
him
want
to
hang
Говорил,
что
побежал
бы
и
ему
захотелось
бы
повесить
его
Troddin'
through
the
land,
yeah
Марширующие
по
земле,
да
Said
he
was
a
Buffalo
Soldier
in
the
war
for
America
Говорил,
что
он
был
солдатом-буйволом
в
войне
за
Америку
Buffalo
Soldier,
dreadlock
Rasta
Солдаты-буйволы,
раста
с
дредами
Fighting
on
arrival,
fighting
for
survival
Сражающиеся
по
прибытии,
борющиеся
за
выживание
Driven
from
the
main
land
to
the
heart
of
the
Caribbean
Изгнанные
с
материка
в
самое
сердце
Карибского
моря
Sing
it
Пой
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Trodding
through
San
Juan,
in
the
arms
of
America
Марширующие
по
Сан-Хуану,
на
руках
Америки
Trodding
through
Jamaica,
the
Buffalo
Soldier
Марширующие
по
Ямайке,
солдаты-буйволы
Fighting
on
arrival,
fighting
for
survival
Сражающиеся
по
прибытии,
борющиеся
за
выживание
Buffalo
Soldier,
dreadlock
Rasta
Солдаты-буйволы,
раста
с
дредами
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe,
woe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё,
о-ё-ё-ё-ё
Woe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe-yoe
О-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё-ё
Оцените перевод
1
Waiting In Vain - 1984 Mix (Original US "Legend" Version)
2 Waiting In Vain - 1984 12" Mix
3 Punky Reggae Party (Long Version)
4 No Woman No Cry - 1980 12 Mix
5 Lively Up Yourself - 1984 Mix
6 Jamming - 1984 Mix (Original US "Legend" Version)
7 Jamming - 1984 12" Mix
8 Exodus - 1984 12" Mix
9 Buffalo Soldier - 1984 Mix (Original US "Legend" Version)
10 Easy Skanking
11 No Woman, No Cry - 1975/Live At The Lyceum, London
12 Stir It Up - Original Album Version
2 Waiting In Vain - 1984 12" Mix
3 Punky Reggae Party (Long Version)
4 No Woman No Cry - 1980 12 Mix
5 Lively Up Yourself - 1984 Mix
6 Jamming - 1984 Mix (Original US "Legend" Version)
7 Jamming - 1984 12" Mix
8 Exodus - 1984 12" Mix
9 Buffalo Soldier - 1984 Mix (Original US "Legend" Version)
10 Easy Skanking
11 No Woman, No Cry - 1975/Live At The Lyceum, London
12 Stir It Up - Original Album Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.