Текст и перевод песни Bob Marley feat. The Wailers - My Sympathy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
just
can't
find
no
love,
no
sympathy
Я
просто
не
могу
найти
ни
любви,
ни
сочувствия.
What
kind
of
love,
they've
got
for
me
Что
за
любовь
у
них
есть
для
меня?
I'm
on
my
way
to
happiness
Я
на
пути
к
счастью.
Where
I
can
find
some
peace
and
rest
Где
я
могу
обрести
покой
и
покой.
When
I'm
in
my
sorrows,
yeah
yeah
yeah
Когда
я
в
печали,
да,
да,
да.
It's
only
me,
only
me
feels
them
pain,
sad
pains
Это
только
я,
только
я
чувствую
их
боль,
печальную
боль.
Not
one
good
word
of
advice
Ни
одного
хорошего
совета.
From
any
of
my
so
called
friends
От
любого
из
моих
так
называемых
друзей.
I
just
can't
find
no
love,
no
sympathy,
yeah
Я
просто
не
могу
найти
ни
любви,
ни
сочувствия,
да.
What
kind
of
love,
they've
got
for
me
Что
за
любовь
у
них
есть
для
меня?
I'm
on
my
way,
yeah,
to
happiness
Я
на
пути
к
счастью,
да.
Where
I
can
find
some
peace
and
rest
Где
я
могу
обрести
покой
и
покой.
Hmm,
might
as
well,
might
as
well
Хм,
с
таким
же
успехом,
с
таким
же
успехом
I
get
out,
I
get
out
of
hell
Я
могу
выбраться,
я
выберусь
из
ада.
Because
hell
would
never
be
made
for
me
Потому
что
ад
никогда
не
будет
создан
для
меня.
So
I'm
gonna
search,
search
'till
I'm
free
Так
что
я
буду
искать,
искать,
пока
не
стану
свободным.
No
love
at
all,
no
sympathy
Никакой
любви,
никакого
сочувствия.
What
kind
of
love,
the
people
got
for
me
Что
за
любовь
у
людей
есть
для
меня?
I'm
on
my
way,
my
way
to
happiness
Я
на
своем
пути,
на
своем
пути
к
счастью.
Where
I
can
find
some
peace
and
rest
Где
я
могу
обрести
покой
и
покой.
No
love,
no
love
and
no
sympathy
Ни
любви,
ни
любви,
ни
сочувствия.
What
kind,
what
kind
of
love,
they've
got
for
me,
yeah
Что
за
любовь
у
них
есть
для
меня,
да?
I'm
on
my
way,
on
my
way
to
happiness,
happiness
Я
на
пути,
на
пути
к
счастью,
к
счастью.
Where
I,
I
can
find
some
peace
and
rest
Где
я,
я
могу
найти
покой
и
покой.
No
love,
no
sympathy
Ни
любви,
ни
сочувствия.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bob Marley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.