Текст и перевод песни Bob Marley feat. The Wailers - Rastaman Live Up
Rastaman
Live
Up
Растаман,
Живи!
Bongoman,
don't
give
up
Бонгоман,
не
сдавайся.
Congoman,
live
up,
yeah
Конгоман,
живи,
да!
Binghi-man
don't
give
up
Бингхи-Мэн,
не
сдавайся.
Keep
your
culture
Сохрани
свою
культуру.
Don't
be
afraid
of
the
vulture
Не
бойся
стервятника.
Grow
your
dreadlocks
Растите
свои
дреды!
Don't
be
afraid
of
the
wolf-pack
Не
бойся
волчьей
стаи.
Rastaman
Live
Up
Растаман,
Живи!
Binghi-man,
don't
give
up
Бингхи-Мэн,
не
сдавайся.
Congoman,
live
up,
yeah
Конгоман,
живи,
да!
Bongoman,
don't
give
up
Бонгоман,
не
сдавайся.
David
slew
Goliath
with
a
sling
and
a
stone
Давид
убил
Голиафа
пращей
и
камнем.
Samson
slew
the
Philistines
with
a
donkey
jawbone
Самсон
убил
филистимлян
ослиной
челюстью.
Iyaman,
live
up
Айаман,
живи!
Rastaman,
don't
give
up
Растаман,
не
сдавайся.
Binghi-man,
live
up,
yeah
Бингхи-Мэн,
живи,
да!
Congoman,
don't
give
up
Конгоман,
не
сдавайся.
Trodding
through
creation
in
a
irie
meditation
Пробираясь
сквозь
творение
в
медитации
Айри.
Seen
many
visions
in-a
this
yah
Armagiddyon
Видел
много
видений
в
этом
Ях
Армагиддион.
Rastaman
Live
Up
Растаман,
Живи!
Congoman,
don't
give
up
Конгоман,
не
сдавайся.
Rastaman,
live
up,
yeah
Растаман,
живи,
да!
Natty
Dread,
no
give
up
Нэтти
страх,
не
сдавайся.
Saw
it
in
the
beginning,
so
shall
it
be
in
this
iwa
Увидел
это
в
начале,
так
будет
ли
это
в
этом
иве?
And
they
fallen
in
confusion,
well-a
just
a
step
from
Babel
Tower
И
они
впали
в
смятение,
что
ж-в
двух
шагах
от
Вавилонской
башни.
Rastaman
Live
Up
Растаман,
Живи!
Congoman,
no
give
up
Конгоман,
не
сдавайся.
Rastaman
live
up,
yeah
Растаман,
живи,
да!
Congoman,
no
give
up
Конгоман,
не
сдавайся.
Grow
your
dreadlocks
Растите
свои
дреды!
Don't
be
afraid
of
the
wolf-pack
Не
бойся
волчьей
стаи.
A-tell
you,
one
man
a-walkin'
Я
говорю
тебе,
один
мужчина
идет.
And
a
billion
man
a-sparkin'
И
миллиард
человек
искрится.
Rastaman
Live
Up
Растаман,
Живи!
Binghi-man,
don't
give
up
Бингхи-Мэн,
не
сдавайся.
Don't
give
up,
don't
give
up,
don't
give
up
Не
сдавайся,
не
сдавайся,
не
сдавайся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lee Perry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.