Bob Marley feat. The Wailers - Screwface (JAD) - перевод текста песни на русский
Bob Marley feat. The Wailers Screwface (JAD)

The Wailers , Bob Marley - Screwface (JAD)

Текст и перевод песни Bob Marley feat. The Wailers - Screwface (JAD)




Screwface (JAD)
Перекошенное лицо (JAD)
Whoa, now!
Ого, вот так!
Screwface know-a who fi frighten!
Перекошенное лицо знает, кого пугать!
Screwface know-a who fi frighten!
Перекошенное лицо знает, кого пугать!
Like I told, they say, "Coward, man".
Как я говорил, они говорят: "Трус, мужик".
Gonna keep some bones
Сохраню пару костей,
And all violent man gonna weep and moan.
И все жестокие мужики будут плакать и стенать.
He that exalted him say, "Yeah!"
Тот, кто возвысил себя, говорит: "Да!"
Shall be obeyed.
Будет подчиняться.
Remember Jah - Jah children deh!
Помни Джа - дети Джа здесь!
Don't dread no pain.
Не бойся боли, милая.
Fear do we go now
Страх ведет нас сейчас
To the rivers of ungodly waters, we'll fear no foe
К рекам нечестивых вод, мы не боимся врага
(Fear no foe, fear no foe).
(Не боимся врага, не боимся врага).
Wherever I go,
Куда бы я ни шел,
Not even the pestilence
Даже мор
That crawl at I'n'I
Который ползет по мне
Can't do - wo-wo-wo - me no wrong (just can't do me no wrong).
Не может причинить - во-во-во - мне вреда (просто не может причинить мне вреда).
Oh, now!
О, вот так!
I tell you what red is!
Я скажу тебе, что такое красный!
I tell you what I know:
Я скажу тебе, что я знаю:
(Screwface know-a who fi frighten!)
(Перекошенное лицо знает, кого пугать!)
Screwface know-a who fi frighten!
Перекошенное лицо знает, кого пугать!
Screwface know-a who fi frighten! Wo, now!
Перекошенное лицо знает, кого пугать! Ого, вот так!
(Screwface know-a who fi frighten!) Screwface will frighten
(Перекошенное лицо знает, кого пугать!) Перекошенное лицо напугает
Screwface!
Перекошенное лицо!
(Screwface know-a who fi frighten!) Long time gone, y'all!
(Перекошенное лицо знает, кого пугать!) Давно прошли те времена!
(Screwface know-a who fi frighten!) Screwface will frighten
(Перекошенное лицо знает, кого пугать!) Перекошенное лицо напугает
Screwface!
Перекошенное лицо!
Wo, yeah! Now!
Ого, да! Вот так!
(Screwface know-a who fi frighten!)
(Перекошенное лицо знает, кого пугать!)




Авторы: Marley Bob
Bob Marley feat. The Wailers - Gold: Bob Marley 1967-1972
Альбом
Gold: Bob Marley 1967-1972
дата релиза
01-01-2005

1 Duppy Conqueror
2 This Train - Pouder Version
3 Sun Is Shining (JAD)
4 Soul Shakedown Party - 1970 Version
5 Soul Rebel - 1970 Version
6 Small Axe (JAD)
7 Selassie Is The Chapel - 1968 Version
8 Screwface (JAD)
9 Satisfy My Soul Babe (JAD)
10 Reggae on Broadway
11 Music Gonna Teach (a.k.a. Music Lesson)
12 Lively Up Yourself (JAD)
13 How Many Times - 1968 Version
14 High Tide or Low Tide (JAD)
15 Don't Rock My Boat - 1971 Soul Revolution Vocal Version
16 Concrete Jungle (JAD)
17 Bend Down Low - 1968 Version
18 African Herbsman #3 (JAD)
19 400 Years (1970 Version)
20 Mellow Mood (JAD Version)
21 Freedom Time (Wail'n Soul'm Version)
22 Who Is Mr Brown - Edit
23 Fussing & Fighting (JAD)
24 Kaya (JAD)
25 Keep On Moving 1 (JAD)
26 Rocking Steady - 1968 Version
27 Trenchtown Rock (JAD)
28 Lovelight (JAD)
29 Put It On (JAD)
30 What Goes Around Comes Around - 1968 Version
31 Feel Alright
32 Dem a Fi Get a Beatin' (Wail'n Soul'm Version)
33 Go Tell It On the Mountain, No. 1 (1970 Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.