Текст и перевод песни Bob Marley - Back Out
Back
Out:
this
is
the
rout!
Retire :
c’est
la
voie !
Back
Out,
and
shut
your
mouth!
Retire
et
tais-toi !
Back
Out:
you
ain't
got
no
behaviour!
Retire :
tu
n’as
aucun
comportement !
Back
Out:
don't
know
who
could
be
your
saviour!
Retire :
tu
ne
sais
pas
qui
pourrait
être
ton
sauveur !
Yahso,
Mistress
Martin:
Yahso,
maîtresse
Martin :
Couldn't
speak
like
yahso!
Tu
ne
pouvais
pas
parler
comme
ça !
Yahso,
Mistress
Martin:
Yahso,
maîtresse
Martin :
Couldn't
speak
like
yahso,
yahso,
yahso,
yahso!
Yeah!
Tu
ne
pouvais
pas
parler
comme
ça,
yahso,
yahso,
yahso,
yahso !
Ouais !
Back
Out,
and
shut
your
mouth!
Retire
et
tais-toi !
Back
Out:
ooh,
yea-eah!
Retire :
oh,
ouais !
Back
Out:
you're
makin'
things
go
slow!
Retire :
tu
fais
traîner
les
choses !
Back
Out:
on
the
go!
Retire :
en
route !
Yahso,
Mistress
Martin:
Yahso,
maîtresse
Martin :
Couldn't
speak
like
yahso!
Tu
ne
pouvais
pas
parler
comme
ça !
Yahso,
Mistress
Martin:
Yahso,
maîtresse
Martin :
Could
never
speak
like
yahso,
yahso,
yahso
(yahso)!
Ooh,
yeah!
Tu
ne
pouvais
jamais
parler
comme
ça,
yahso,
yahso,
yahso
(yahso) !
Oh,
ouais !
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
(Sweet
soul
music)
(Douce
musique
soul)
Eh!
Yahso,
Mistress
Martin:
Eh !
Yahso,
maîtresse
Martin :
Couldn't
speak
like
yahso!
Tu
ne
pouvais
pas
parler
comme
ça !
Yahso,
Mistress
Martin:
Yahso,
maîtresse
Martin :
Could
never
speak
like
yahso,
yahso,
yahso
(yahso)!
Tu
ne
pouvais
jamais
parler
comme
ça,
yahso,
yahso,
yahso
(yahso) !
Eh!
Ooh!
Back
Out
now,
and
shut
your
mouth
(Back
Out!)
Eh !
Oh !
Retire
maintenant
et
tais-toi
(Retire !)
Shut
your
mouth!
(Back
Out!)
Tais-toi !
(Retire !)
Makin'
things
go
slow!
(Back
Out!)
Fais
traîner
les
choses !
(Retire !)
Now
you're
on
the
go!
(Back
Out!)
Maintenant
tu
es
en
route !
(Retire !)
You're
back
- back
- back
- now!
(Back
Out!)
Tu
es
de
retour
- de
retour
- de
retour
- maintenant !
(Retire !)
You
never,
never
knew
(Back
Out!)
Tu
n’as
jamais,
jamais
su
(Retire !)
You
would
be
back
- back
- back
now!
(Back
Out!)
Que
tu
serais
de
retour
- de
retour
- de
retour
maintenant !
(Retire !)
Оцените перевод
1
Trench Town Rock
2 Do It Twice
3 Hammer
4 Brain Washing
5 Corner Stone
6 Treat You Right
7 Memphis
8 Can't You See
9 My Cup
10 Chances Are
11 Reaction
12 Back Out
13 It's Allright
14 Mr Brown
15 Cheer Up
16 Fussin' and Fighting
17 Go Tell It On the Mountain
18 Put It On
19 African Herbsman
20 Soon Come
21 Soul Shake Down Party
22 400 Years
23 Natural Mystic
24 No Sympathy
25 How Many Times
26 Kaya
27 Don't Rock My Boat
28 Stop the Train
29 Mellow Mood
30 Sun Is Shining
31 All In One
2 Do It Twice
3 Hammer
4 Brain Washing
5 Corner Stone
6 Treat You Right
7 Memphis
8 Can't You See
9 My Cup
10 Chances Are
11 Reaction
12 Back Out
13 It's Allright
14 Mr Brown
15 Cheer Up
16 Fussin' and Fighting
17 Go Tell It On the Mountain
18 Put It On
19 African Herbsman
20 Soon Come
21 Soul Shake Down Party
22 400 Years
23 Natural Mystic
24 No Sympathy
25 How Many Times
26 Kaya
27 Don't Rock My Boat
28 Stop the Train
29 Mellow Mood
30 Sun Is Shining
31 All In One
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.