Bob Marley - Rainbow Country - перевод текста песни на русский
Bob Marley Rainbow Country

Bob Marley - Rainbow Country

Текст и перевод песни Bob Marley - Rainbow Country




Rainbow Country
Страна Радуги
Hey, Mr. music
Эй, господин Музыка,
Sure sound good to me
Ты звучишь так сладко для меня.
I can't refuse it
Я не могу отказаться,
What have we got to be
Чем бы нам ни пришлось стать.
Feel like dancing
Хочется танцевать,
Dance 'cause we are free
Танцевать, потому что мы свободны.
I've got my home
У меня есть дом
In the promised land
В земле обетованной,
But I feel at home
Но я чувствую себя как дома
Can you understand?
Ты можешь понять?
And though the road is rocky
И хотя дорога камениста,
Sure feels good to me
Она кажется мне приятной.
And if you're lucky
И если тебе повезет,
Together we always be
Мы всегда будем вместе.
I'll be ridin'
Я буду скакать,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
I'll be ridin'
Я буду скакать.
I'll be ridin'
Я буду скакать,
I'll be ridin'
Я буду скакать,
I'll be ridin'
Я буду скакать,
I'll be ridin'
Я буду скакать.
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги.
Hey, Mr. music
Эй, господин Музыка,
Sure sound good to me
Ты звучишь так сладко для меня.
I can't refuse it
Я не могу отказаться,
What have we got to be
Чем бы нам ни пришлось стать.
Feel like dancing
Хочется танцевать,
Dance 'cause we are free
Танцевать, потому что мы свободны.
I've got my home
У меня есть дом
In the promised land
В земле обетованной,
I feel at home
Я чувствую себя как дома,
Can you overstand?
Ты можешь постичь?
And though the road is rocky
И хотя дорога камениста,
Sure feels good to me
Она кажется мне приятной.
And if I'm lucky
И если мне повезет,
Together we always be
Мы всегда будем вместе.
I'll be ridin'
Я буду скакать,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Moon is a risin'
Луна встает.
I'll be ridin'
Я буду скакать,
I will ride it
Я буду скакать на нем,
I will ride it
Я буду скакать на нем,
I'll be ridin'
Я буду скакать.
And though the road is rocky
И хотя дорога камениста,
Sure feels good to me
Она кажется мне приятной.
And if I'm lucky
И если мне повезет,
Together we always be
Мы всегда будем вместе.
I'll be ridin'
Я буду скакать,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow yountry
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги.
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Moon is a risin'
Луна встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает,
Sun is a risin'
Солнце встает.
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги.
Sayin', hey, Mr. music
Говорю, эй, господин Музыка,
Sure sound good to me
Ты звучишь так сладко для меня.
I can't refuse it
Я не могу отказаться,
'cause what have we got to be
Потому что чем бы нам ни пришлось стать,
Feel like dancing
Хочется танцевать,
Dance 'cause we are free
Танцевать, потому что мы свободны.
I've got my home
У меня есть дом
In the promised land
В земле обетованной,
I feel at home
Я чувствую себя как дома,
Can you overstand?
Ты можешь постичь?
And though the road is rocky
И хотя дорога камениста,
Sure feels good to me
Она кажется мне приятной.
And if I'm lucky
И если мне повезет,
Together we always be
Мы всегда будем вместе.
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги,
Rainbow country
Страна радуги.




Авторы: Bob Marley
Bob Marley - The Very Best of Bob Marley
Альбом
The Very Best of Bob Marley
дата релиза
28-08-2007

1 Duppy Conqueror (Club Mix)
2 Stand Alone (Club Mix)
3 Don’t Rock My Boat (Club Mix)
4 African Herbsman (Club Mix)
5 Duppy Conquerer
6 Can't You See
7 Caution
8 Lively Up Yourself
9 Fussing and Fighting
10 Soul Rebel
11 Soul Shake Down
12 400 Years
13 Sun Is Shining
14 Natural Mystic
15 Rainbow Country
16 Soul Almighty
17 Reaction
18 No Sympathy
19 Mellow moods
20 Trench Town City
21 African Herbsman
22 Cheer Up
23 Small Axe
24 Rebels Hop
25 Kaya
26 There She Goes
27 My Cup
28 It's Alright
29 Treat You Right
30 Mr Brown
31 Brain Washing
32 Stand Alone
33 All In One
34 Corner Stone
35 Put It On / Don’t Rock the Boat
36 You Can't Do That to Me
37 Hammer
38 No Water
39 Keep On Moving (Chosen Few Mix)
40 Chances Are
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.