Текст и перевод песни Bob Marlich - Gossip

Gossip

Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar
Quand je vois ce qu'il font avec le rap je me sens bé-bar

J'ai du temps explique moi le projet
Putain j'me sens vieux comme Pat Project
Ya de la cons' donc roule un gros G
A mes idées j'reste accroché
Carton à droite j'suis pas gaucher
J'écoute Pimp C, j'écoute Zesau
J'suis même dans le film de Dosseh
Une prod de Thxnk c'est une douceur
C'est sur qu'mon coeur est anthracite
Dans mon champagne j'met du cassis
J'allume Logic, nouveau classique
Saute sur l'instru en pas chassé
J'suis à la page mais tu peux pas me classer
J'aime les belles femmes comme Vincent Cassel
J'aime pas les racistes, j'aime pas les Bassem
J'ai un doute sur la zine, j'crois qu'elle est pas saine
J'mange avec les doigts comme si j'étais gal-sene
Tellement j'ai le bras long j'me sens comme Dhalsim
J'vend plus de drogue j'peux garder ma carte sim
Tu peux te le garder ton salaire à 3 chiffres
Depuis petit j'veux la voiture aux deux R
Dans ma famille ya pas de notaires
J'prend d'la hauteur j'roule un autre ter
Vie insulaire faut que je change d'air
J'fais pas du rap pour les vues
Essaie pas de grater mon jus
Avec les faux on est cru
Après le grand trois c'est le grand cru
J'ai l'habitude quand ya plus
J'suis pas dessus quand il pleut
Pas de compassions pour les bleus
Regarde moi dans les yeux
Je ne veux plus voir maman avec de l'eau sur les joues
Ca pique comme les watts, ca pique comme les joules
Bientôt j'suis en concert dans ta region
Ya plus aucun te-trai dans la légion
J'ai des amis dans toutes les religions
Grace au covid t'as pu capter l'hygiène
T'es comme Macron tu vois meme pas qu'tu gènes
Ya peut être du crack quelques part dans mes genes
Vu que je suis le père j'envois ça pour les jeunes
Ma fille elle a 8 ans bientôt l'iPhone

Peut être que dans 10 ans j'serais grand-père
Faut qu'j'arrete de penser j'roule un grand ter
Peut être que dans 10 ans j'serais grand-père
Faut qu'j'arrete de penser j'roule un grand ter

J'repense à ses bras j'aimerais mis perdre
Avant de dormir j'ai envi d'elle
J'repense à ses bras j'aimerais mis perdre
Avant de dormir j'ai envi d'elle

Gossip

When I see what you do with rap, it makes me feel stupid
When I see what you do with rap, it makes me feel stupid
When I see what you do with rap, it makes me feel stupid
When I see what you do with rap, it makes me feel stupid

I have time, explain to me the project
Damn, I feel old like Pat Project
There's some weed, so roll a big one
I'm hooked on my ideas
I'm smashing it, I'm not left-handed
I listen to Pimp C, I listen to Zesau
I'm even in Dosseh's movie
A beat from Thxnk is a treat
My heart is definitely anthracite
I put blackcurrant in my champagne
I turn on Logic, a new classic
I jump on the track with a side step
I'm up-to-date, but you can't classify me
I like beautiful women like Vincent Cassel
I don't like racists, I don't like Bassem
I have doubts about weed, I think it's not healthy
I eat with my fingers like I'm African
I have such long arms, I feel like Dhalsim
I don't sell drugs anymore, I can keep my sim card
You can keep your three-figure salary
Since I was a kid, I've wanted a car with two R's
There are no notaries in my family
I'm getting high, I'm rolling another one
Island life, I need a change of air
I don't rap for the views
Don't try to steal my flow
We're cool with phonies
After the big three, it's the grand cru
I'm used to when there's nothing left
I'm not depressed when it rains
No compassion for the blues
Look me in the eye
I don't want to see my mother with tears in her eyes anymore
It stings like watts, it stings like joules
I'll be in concert in your area soon
There's no more "te-trai" in the legion
I have friends in all religions
Thanks to covid, you've been able to understand hygiene
You're like Macron, you don't even realize you're annoying
Maybe there's crack somewhere in my genes
Since I'm the father, I'm sending this to the young people
My daughter is 8 years old, soon she'll have an iPhone

Maybe in 10 years I'll be a grandfather
I need to stop thinking, I'm rolling a big one
Maybe in 10 years I'll be a grandfather
I need to stop thinking, I'm rolling a big one

I think about her arms, I'd like to get lost in them
Before I go to sleep, I want her
I think about her arms, I'd like to get lost in them
Before I go to sleep, I want her