Back to You - Bob Moses перевод на немецкий

Back to You

You keep running down the same track
Can't seem to find a better way
Maybe one day when I look back
I'll say I learned from your mistakes

Heavy when I get that feeling
And it sends me reeling
Still I'm carrying the weight
Every time I get that feeling
And I hold back screaming
Now I'll say it to your face

If all of my love
Isn't enough
Could I be the drug
Racing through your veins?
Back on the run
Look what you've become
The unfortunate one
Just trying to find your way
Or so you say

You don't respect me honey
You hate to say it's true
Oh well now that's ok
'Cause everything will come back to you

You don't respect me honey
No matter what I do
Oh well now that's ok
'Cause everything will come back to you

You've been wandering the back streets
Always hiding from the truth
I can tell you what you don't need
Sympathy
I gave enough of that to you

Zurück zu dir

Du läufst immer wieder dieselbe Strecke
Scheinst keinen besseren Weg zu finden
Vielleicht, wenn ich eines Tages zurückblicke
Werde ich sagen, ich habe aus deinen Fehlern gelernt

Schwer, wenn ich dieses Gefühl bekomme
Und es bringt mich ins Taumeln
Trotzdem trage ich die Last
Jedes Mal, wenn ich dieses Gefühl bekomme
Und ich halte das Schreien zurück
Jetzt sage ich es dir ins Gesicht

Wenn all meine Liebe
Nicht genug ist
Könnte ich die Droge sein
Die durch deine Adern rauscht?
Wieder auf der Flucht
Schau, was aus dir geworden ist
Die Unglückliche
Die nur versucht, ihren Weg zu finden
Oder das sagst du zumindest

Du respektierst mich nicht, Liebling
Du hasst es zu sagen, dass es wahr ist
Oh, nun, das ist in Ordnung
Denn alles wird zu dir zurückkommen

Du respektierst mich nicht, Liebling
Egal, was ich tue
Oh, nun, das ist in Ordnung
Denn alles wird zu dir zurückkommen

Du bist durch die Gassen gewandert
Immer auf der Flucht vor der Wahrheit
Ich kann dir sagen, was du nicht brauchst
Mitleid
Davon habe ich dir genug gegeben