Bob Moses - Don't Hold Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bob Moses - Don't Hold Back




Don't Hold Back
Не сдерживайся
A tunnel with no end
Туннель без конца,
Here it comes again
Вот он снова здесь.
A slowly creeping feeling
Медленно подкрадывающееся чувство,
My old familiar friend
Мой старый знакомый друг.
A voice without a name
Голос без имени
Ringing in my head
Звенит в моей голове.
The more that I believe it
Чем больше я ему верю,
I feel like giving in
Тем больше хочется сдаться.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rolling
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rolling
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
I've been down this road
Я был на этом пути
Further than you know
Дальше, чем ты знаешь.
The finish line's retreating
Финишная черта удаляется,
There's still so far to go
Еще так далеко идти.
Lost inside my head
Потерянный в своих мыслях,
It's more than I can stand
Это больше, чем я могу вынести.
The pressure builds and
Давление нарастает, и
When it breaks I find out who I am
Когда оно прорывается, я узнаю, кто я.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rolling
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rollin'
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Oh you know it ain't easy on your own
О, ты знаешь, одной нелегко,
We all need someone calling us back home
Нам всем нужен кто-то, кто позовет нас домой,
Saying to ya
Кто скажет тебе:
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rollin'
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rollin'
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rollin'
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.
Don't hold back
Не сдерживайся,
Just keep it rollin'
Просто продолжай катиться
Down that track
По этому пути,
Even when you
Даже когда ты
Fear you can't
Боишься, что не сможешь.
You need someone to lean on
Тебе нужна моя поддержка,
When you're going round the bend
Когда ты сходишь с ума.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.