Текст и перевод песни Bob Moses - Hanging On
Everybody
wants
it
their
way
Каждый
хочет
по-своему
Hear
the
sirens
on
the
highway
Слышу
сирены
на
шоссе
City
burning
on
the
replay,
I
don't
know
Город
горит
в
повторе,
я
не
знаю
Sick
of
everything
I
can't
say
Меня
тошнит
от
всего,
что
я
не
могу
сказать
Tired
of
losing
on
a
good
day
Устал
проигрывать
в
хороший
день
Felt
like
nothing's
coming
my
way
Чувствовал,
что
ничего
не
идет
мне
навстречу
For
so
long,
but
you
know
I'm
still
hanging
on
Так
долго,
но
ты
знаешь,
я
всё
ещё
держусь
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
Couldn't
tell
you
what
the
truth
is
Не
могу
сказать
тебе,
в
чём
правда
Doesn't
matter
what
your
proof
is
Неважно,
каковы
твои
доказательства
If
everybody's
being
ruthless,
I
don't
know
Если
все
безжалостны,
я
не
знаю
Some
will
say
it's
what
we
needed
Некоторые
скажут,
что
это
то,
что
нам
нужно
Give
me
something
to
believe
in
Дай
мне
что-нибудь,
во
что
можно
верить
'Cause
I've
been
feeling
so
dеfeated
Потому
что
я
чувствовал
себя
таким
разбитым
For
so
long,
but
you
know
I'm
still
hanging
on
Так
долго,
но
ты
знаешь,
я
всё
ещё
держусь
Don't
get
mе
wrong
Не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
Don't
get
me
wrong
Не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
still
hanging
on
О-о,
о,
я
всё
ещё
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
All
that
I
know
is
gonna
change
Всё,
что
я
знаю,
изменится
So
will
I
fall
or
find
my
wings?
Так
упаду
я
или
обрету
крылья?
Oh,
take
me
back
to
when
I'm
О,
верни
меня
туда,
где
я
Tired
of
simple
days
Устал
от
простых
дней
I'm
sick
of
feeling
so
afraid
Мне
надоело
чувствовать
такой
страх
But
when
it
hurts
don't
turn
away
Но
когда
больно,
не
отворачивайся
And
don't
get
me
wrong
И
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
still
hanging
on
О-о,
о,
я
всё
ещё
держусь
Ooh,
don't
get
me
wrong
О,
не
пойми
меня
неправильно
Ooh,
don't
get
me
wrong
О,
не
пойми
меня
неправильно
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
just
hanging
on
О-о,
о,
я
просто
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
don't
get
me
wrong
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
не
пойми
меня
неправильно
Oh-oh,
oh,
I'm
still
hanging
on
О-о,
о,
я
всё
ещё
держусь
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
oh-oh,
oh
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
о-о,
о
(Ooh,
don't
get
me
wrong)
(О,
не
пойми
меня
неправильно)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmy Vallance, Tom Howie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.