Bob Moses - Writing On The Wall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bob Moses - Writing On The Wall




Use to be so innocent, thought I'd never change
Раньше я была такой невинной, думала, что никогда не изменюсь.
A victim of the feeling then, fighting everything
Жертва чувства, борющаяся со всем.
Nothing here is permanent, we all just fade away
Ничто здесь не вечно, мы все просто исчезаем.
The writings on the wall, the stories I've been told
Надписи на стене, истории, которые мне рассказывали.
Crying 'cause I know you won't be here too long
Плачу, потому что знаю, что ты здесь надолго не задержишься.
The writings on the wall, I'm bracing for the fall
Надписи на стене, я готовлюсь к падению.
So now if it's not too late to ask for more
Так что теперь если еще не поздно просить о большем
I hope that you will find what you are looking for
Я надеюсь, что ты найдешь то, что ищешь.
You and I were dreaming like, we could see the other side
Мы с тобой мечтали о том, чтобы увидеть другую сторону.
With all the mess of ignorance, dreaming never hides
При всей неразберихе невежества мечты никогда не прячутся.
But nothing here is permanent, we're running out of time
Но ничто здесь не вечно, наше время на исходе.
The writings on the wall, the stories I've been told
Надписи на стене, истории, которые мне рассказывали.
I'm crying 'cause I know you won't be here too long
Я плачу, потому что знаю, что ты не задержишься здесь надолго.
The writings on the wall, I'm bracing for the fall
Надписи на стене, я готовлюсь к падению.
So now if it's not too late to ask for more
Так что теперь если еще не поздно просить о большем
I hope that you will find what you are looking for
Я надеюсь, что ты найдешь то, что ищешь.
I try to forget, but the memory takes its toll
Я пытаюсь забыть, но воспоминания берут свое.
Can't control it, how does this happen to us all
Не могу это контролировать, как это происходит со всеми нами
How do I go on, in a world where you are gone
Как мне жить дальше в мире, где тебя больше нет?
Cold and heartless, find the will to carry on
Холодный и бессердечный, найди в себе волю жить дальше.
The writings on the wall, the stories I've been told
Надписи на стене, истории, которые мне рассказывали.
Crying 'cause I know you won't be too long
Плачу, потому что знаю, что ты не задержишься надолго.
The writings on the wall, I'm bracing for the fall
Надписи на стене, я готовлюсь к падению.
So now if it's not too late to ask for more
Так что теперь если еще не поздно просить о большем
I hope that you will find what you are looking for
Я надеюсь, что ты найдешь то, что ищешь.





Авторы: JIMMY VALLANCE, THOMAS LAW HOWIE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.