Текст и перевод песни Bob Nanna - 97B4E

Today is the day we made
May it forever on the calendar stay
With the Wednesdays when I'll stay away

There was some cold separation control
So I holed up at a friend's new home
And a new black cat consoled me
Stranger hold me

So am I still allowed to wallow aloud in this crowd?
Cause everything seems upside down now
I still feel around my finger for some missing thing
And stare at a screen downtown

But once
It was Bobby forever and ever
Then never

I took root in the crushing blues
I got lost and confused, clutching booze
I wrote in a notebook, I'm a true
Hack Kerouac, that's cool

I'll go right to the space and waste time
I'll get some high priced pills prescribed
I'll hide with some wild wine
And maybe then I'll feel fine

But once
It was Bobby Forever and ever
Then never

Сегодня день, который мы создали.
Пусть это навсегда останется в календаре
Со средами, когда я буду далеко.

Было какое-то холодное разделение.
Поэтому я отсиделся в новом доме друга.
И новый черный кот утешил меня.
Незнакомец обними меня

Так можно ли мне все еще громко барахтаться в этой толпе?
Потому что теперь все кажется перевернутым с ног на голову
Я все еще нащупываю пальцем какую-то недостающую вещь.
И уставиться на экран в центре города.

Но однажды ...
Это был Бобби во веки веков.
Тогда никогда

Я пустил корни в сокрушительном блюзе.
Я потерялся и запутался, хватаясь за выпивку.
Я записал в блокнот, что я настоящий ...
Хак Керуак, это круто

Я пойду прямо в космос и потеряю время.
Я выпишу несколько дорогих таблеток.
Я спрячусь с диким вином.
И, может быть, тогда я буду чувствовать себя хорошо.

Но однажды ...
Это был Бобби во веки веков.
Тогда никогда