Текст и перевод песни Bob One feat. Bas Tajpan - Daj Z Siebie Wszystko
Dokładnie
tak!
Вот
именно!
That's
Bob
One,
ey
Это
Боб
один,
Эй
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Dokładnie
tak,
wiesz,
ej!
Точно,
знаешь,
Эй!
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Czasem
stres
paraliżuje
cię,
wiesz
Иногда
стресс
парализует
вас,
вы
знаете
Tak
jak
jad
tarantuli
kulisz
ogon
i
odchodzisz
gdzieś
Как
яд
тарантула,
ты
поджариваешь
хвост
и
уходишь
куда-то
Jest
jak
jest
czasem
muli
mnie
to
życie,
też
Это,
как
это
иногда
muli
меня
эта
жизнь,
тоже
Z
góry
deszcz
pada,
stan
ponury,
pije
krew
jak
kleszcz
Сверху
идет
дождь,
состояние
мрачное,
кровь
пьет,
как
клещ
Jak
wampir
kieł
wbija
w
pętli
na
rzecz
szyja
Как
вампир
клык
вонзает
в
петлю
на
пользу
шея
Tęsknisz
do
dni
kiedy
tętni
ten
tlen
w
żyłach
Ты
скучаешь
по
тем
дням,
когда
в
венах
пульсирует
этот
кислород
To
B
do
O
do
B
do
ONE
stan
to
też
i
ja,
sen
sprzyja
Это
Б
К
О
К
Б
К
они
состояние
это
тоже
и
я,
сон
способствует
Bo
my
to
kiedy
cały
sens
mija
Потому
что
мы,
когда
весь
смысл
проходит
Głowa
do
góry
to
nie
koniec
jest
tematu
brat
Голова
вверх
это
не
конец
темы
Брат
Prosto
patrz
w
oczy,
reprezentuj
zawsze
swoją
twarz
Смотрите
прямо
в
глаза,
всегда
представляйте
свое
лицо
Tylko
twój
strach
Cię
powstrzyma
jeśli
mu
się
dasz
Только
ваш
страх
остановит
вас
если
вы
дадите
ему
Grasz
tu
o
wszystko,
wątpliwości
lepiej
poślij
w
piach
Вы
играете
здесь
за
все,
сомнения
лучше
отправить
в
песок
Masz
jeden
ruch,
żadnych
prób,
poszła
taśma
znów
У
вас
есть
один
ход,
никаких
попыток,
пошла
лента
снова
Jedyny
wróg
to
twój
mózg,
niech
wyjaśnia
ruch
Единственный
враг
- ваш
мозг,
пусть
он
объясняет
движение
To
nie
oglądaj
się
na
tych
co
mówią
"nie"
Не
смотрите
на
тех,
кто
говорит
"нет".
Przecież
nikt
tu
nie
wie
lepiej
czego
chcesz
Никто
не
знает,
чего
ты
хочешь.
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Wszyscy
myślimy
tak
samo,
ej
Мы
все
думаем
одинаково,
Эй
O
to
toczy
się
ta
gra,
tak
Вот
о
чем
идет
эта
игра,
да
Praca
nad
losu
odmianą,
ej
Работа
над
судьбой,
ej
W
ręku
siła
wszystkich
kart,
tak
В
руке
сила
всех
карт,
да
Karty
dzierżysz
co
rozdano,
ej
Карты
владеешь,
что
роздано,
Эй
Rozdanie
losu,
to
jest
fakt,
tak
Раздача
судьбы,
это
факт,
да
Pomyśl
nad
ich
wymianą,
ej
Подумайте
о
том,
чтобы
обменять
их,
Эй
Masz
je
w
ręku,
nie
ślepy
traf
Они
у
тебя
в
руке,
а
не
слепой
удар
Instynkt
od
natury
- prezent
Инстинкт
от
природы-подарок
Uwierz
siła
jest
w
tej
wierze
Верьте
сила
в
этой
вере
Wykorzystaj,
bo
masz
w
darze
Используйте,
потому
что
у
вас
есть
подарок
Oto
chwila
spełnienia
marzeń
Вот
момент
исполнения
мечты
Ile
od
siebie
da-da-da-da-dasz
Сколько
от
себя
Да-да-да-да-дашь
Tyle
możesz
potem
bra-bra-bracie
brać
Так
много
вы
можете
потом
бра-бра-брат
взять
Zapamiętaj
i
zrzuć
pęta
Запомните
и
сбросьте
привязь
Pracuj
na
siebie,
w
Tobie
siła
zaklęta
Работай
на
себя,
в
тебе
зачарованная
сила
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Prędko,
prędko
Ty
trenuj
obojętność
Быстрее,
быстрее,
ты
тренируешь
безразличие
Na
porażki,
które
i
tak
trzeba
będzie
przełknąć
На
неудачи,
которые
все
равно
придется
проглотить
I
bierz
to
co
jest
zanim
sępy
się
podepną
И
бери
то,
что
есть,
пока
стервятники
не
встанут
Patrz
czy
okazja
nie
okaże
się
przynętą
Посмотрите,
не
окажется
ли
выгодная
сделка
приманкой
Przez
jeden
moment
można
stracić
tak
wiele
За
один
момент
Вы
можете
потерять
так
много
Wciąż
ucieka
Ci
ten
szelest,
jego
brak
traci
na
beret
Все
еще
ускользает
от
этого
шороха,
его
отсутствие
теряет
берет
Widzisz
te
telenowele,
nieudany
interes
Вы
видите
эти
мыльные
оперы,
неудачный
бизнес
Poszukaj
błędów
i
przyczyn,
a
nie
tu
robisz
aferę,
nie
nie
Ищите
ошибки
и
причины,
и
не
здесь
вы
делаете
дело,
нет
нет
Widziałem
już
nie
jednego,
co
mówił
to
skrót
Я
видел
больше
не
один,
что
сказал
это
сокращение
Droga
cud
tylko
szkoda,
Orzeł
poszedł
już
o
próg
Дорога
чудо
только
жалко,
Орел
уже
за
порог
пошел
Widziałem
takich
co
mówili,
mówili
Я
видел,
как
они
говорили,
говорили
A
mówić
dużo
lubili
i
dawno
nie
ma
ich
tu,
nie
А
говорить
много
любили
и
давно
их
здесь
нет,
нет
Widziałem
tych
co
lubią
się
Я
видел
тех,
кто
любит
Lecz
zamiast
bałwanów
to
ulepili
samych
się,
wiesz
ocb
Но
вместо
снеговиков
они
улучшили
себя,
вы
знаете,
ОКБ
Nie
dołącz
do
nich
i
kontroluj
wszystkie
plansze
Не
присоединяйтесь
к
ним
и
управляйте
всеми
досками
Sam
se
musisz
zadbać
o
swe
szanse
Вы
сами
должны
позаботиться
о
своих
шансах.
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Daj
z
siebie
wszystko
Сделай
все
возможное
Ziomek
cel
jest
tak
blisko
Чувак
цель
так
близко
Reprezentuj
zawsze
swe
nazwisko
Всегда
представляйте
свою
фамилию
Choć
za
rogiem
wciąż
czeka
Mefisto
Хотя
за
углом
все
еще
ждет
Мефисто
Zostaw
mu
pobojowisko
Оставь
ему
бойню
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damian Marek Krepa, Bogumil (bob On) Morawski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.