Bob Rivers - Three Inch Tool - перевод текста песни на французский

Three Inch Tool - Bob Riversперевод на французский




Three Inch Tool
Un outil de trois pouces
Little me, my nuts are as small as pearls,
Petit moi, mes noix sont aussi petites que des perles,
You like to laugh at me because I′m hung just like a squirrel.
Tu aimes te moquer de moi parce que je suis pendu comme un écureuil.
Sometimes it bugs me, I'm not a bigger guy,
Parfois ça me dérange, je ne suis pas un grand type,
When I was a baby it was exactly the same size.
Quand j'étais bébé, c'était exactement la même taille.
But there′s nothing I can do,
Mais je ne peux rien y faire,
Cause I only got a 3 inch tool.
Parce que j'ai seulement un outil de 3 pouces.
Come home with me, have a cocktail at my place,
Rentre avec moi, prends un cocktail chez moi,
I gotta tell you before we get past 2nd base.
Je dois te le dire avant qu'on ne passe la 2e base.
In my pants, ain't no big schwing,
Dans mon pantalon, pas de grand schwing,
But if you can find him he's a friendly little thing.
Mais si tu peux le trouver, c'est une petite chose amicale.
But there′s nothing I can do,
Mais je ne peux rien y faire,
I only got a 3 inch tool.
Parce que j'ai seulement un outil de 3 pouces.
When I′m comming outta the pool,
Quand je sors de la piscine,
I only got a 1 inch tool.
Je n'ai qu'un outil d'un pouce.
Sometimes I wonder if It'll ever extend,
Parfois je me demande si ça va jamais s'étendre,
I get embarassed when I′m hanging with my friends.
Je suis gêné quand je traîne avec mes amis.
They like to razz me, I don't know why.
Ils aiment me taquiner, je ne sais pas pourquoi.
They get me a Happy Meal and super-size my fry.
Ils me prennent un Happy Meal et me surdimensionnent mes frites.
And there′s nothing I can do,
Et je ne peux rien y faire,
I only got a 3 inch tool.
Parce que j'ai seulement un outil de 3 pouces.
And when I'm comming outta the pool,
Et quand je sors de la piscine,
I only got a 1 inch tool.
Je n'ai qu'un outil d'un pouce.
Yea, it′s small but it's real cool,
Ouais, c'est petit mais c'est vraiment cool,
I'm happy with a 3 inch tool!
Je suis content avec un outil de 3 pouces !
I only got a 3 inch tool
Je n'ai qu'un outil de 3 pouces





Авторы: ben karlstrom, bob rivers, dennis amero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.