Текст и перевод песни Bob Seger & The Silver Bullet Band - I've Been Working (Live 1974 FM Broadcast Remastered)

I've Been Working (Live 1974 FM Broadcast Remastered)

J'ai travaillé (En direct 1974 FM Broadcast Remastered)

I've been working

J'ai travaillé

I've been working so hard

J'ai tellement travaillé

I've been working

J'ai travaillé

I've been working so hard

J'ai tellement travaillé

I come home make love to you

Je rentre à la maison, je fais l'amour avec toi

Makin' love to you, now

Je fais l'amour avec toi, maintenant

I've been grinding

J'ai trimé

I've been grinding for so long

J'ai trimé pendant si longtemps

I've been grinding

J'ai trimé

Grinding for so long

J'ai trimé pendant si longtemps

I come home

Je rentre à la maison

I want you in my arms

Je veux que tu sois dans mes bras

I want you in my arms

Je veux que tu sois dans mes bras

I said woman woman woman woman woman

Je t'ai dit, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Woman woman woman woman woman woman woman

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Hey

Hé

I get so lonely

Je suis tellement seul

Get so lonely

Je suis tellement seul

Out on the road

Sur la route

Gets so lonely

Je suis tellement seul

I've been grinding

J'ai trimé

I've been grinding for so long

J'ai trimé pendant si longtemps

13 years I've been working baby

13 ans que je travaille, mon amour

Working for so long

Je travaille depuis si longtemps

When I get home

Quand je rentre à la maison

You best be in my arms

Tu devrais être dans mes bras

I want you in my arms

Je veux que tu sois dans mes bras

And I said woman woman woman woman woman

Et je t'ai dit, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Woman woman woman woman woman woman woman

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie

Оцените перевод

Альбом

Legendary FM Broadcasts - Ebbet's Field, Denver CO 8th July 1974

дата релиза

25-04-2018

1 Get Out of Denver (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
2 Heavy Music (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
3 I've Been Working (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
4 Let It Rock (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
5 Nutbush City Limits (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
6 Ramblin' Gamblin' Man (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
7 UMC (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
8 Gang Bang (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
9 Don't Burn Down the Bridge (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
10 Rosalie (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
11 All Your Love (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
12 Sail On (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
13 Someday (Live 1974 FM Broadcast Remastered)
14 Song To Rufus (Live 1974 FM Broadcast Remastered)

Еще альбомы