Текст и перевод песни Bob Seger - Detroit Made

Detroit Made

Detroit Made
Got me a duce and a quarter babe
She will ride you right
Pick you up bout half past nine
We can drive all night
Came up from the country baby
Sh*t was where I stayed
Got me a duce and a quarter babe
Thats all I gotta say
She a Detroit made, duce ad a quarter babe
She a Detroit made, duce ad a quarter babe
They watch you all the work
So she cant ride in style
Leather on those bucket sits, carpet double pie
Crome will take the moonlight on see the shining sea
You can see those glass pipr rumble
To the Statues of Liberty
She a Detroit made, duce and a quarter babe
She a Detroit made, duce and a quarter babe
Now when I first got out of high school
I drove an old fine truck
All the girl they walk right by me
Didnt even say good luck
Now I ride my 225 they all wanna be my friend
Ill pick you up later tonight now babe
If you can wait til then
She a Detroit made, duce and a quarter babe
She a Detroit made, duce and a quarter babe
Detroit made, duce and a quarter babe
Detroit made, duce and a quarter babe
Just about every cat I know
Wants him and coped the ville
I pay half of price, I get twice as nice
And they still have to pay that bill
I cant say everythings ok ridin in my car
But I got me a duce and a quarter baby
She goes like a shotin star
She a Detroit made, duce and a quarter babe
She a Detroit made, duce and a quarter babe
Detroit made, duce and a quarter babe
Detroit made, duce and a quarter babe

Сделано в Детройте

Сделано в Детройте
У меня есть красотка "два и четверть"
Она прокатит тебя как следует
Заберу тебя около половины десятого
Мы можем кататься всю ночь
Приехал из деревни, детка,
Там, где я жил, было дерьмово
У меня есть красотка "два и четверть"
Вот и всё, что я хотел сказать
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Они следят за каждым твоим шагом
Поэтому ты не можешь ездить стильно
Кожа на этих ковшеобразных сиденьях, двойной ковер
Хром отразит лунный свет, увидишь сияющее море
Ты увидишь, как дрожат эти стеклянные трубы
До статуи Свободы
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Когда я окончил школу,
Я водил старый крутой грузовик
Все девчонки проходили мимо
Даже не желали удачи
Теперь я езжу на своей "два и четверть", и все хотят быть моими друзьями
Я заберу тебя сегодня вечером, детка,
Если ты сможешь подождать до тех пор
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Почти каждый парень, которого я знаю,
Хочет себе такую тачку
Я заплатил вдвое меньше, получил вдвое лучше
А им всё ещё приходится платить по счетам
Не могу сказать, что всё идеально, когда еду в своей машине
Но у меня есть красотка "два и четверть", детка,
Она мчится, как падающая звезда
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Она сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Сделана в Детройте, красотка "два и четверть"
Сделана в Детройте, красотка "два и четверть"