Love Generation (Bob Sinclar main club mix) - Bob Sinclar feat. Gary Pine перевод на немецкий

Love Generation (Bob Sinclar main club mix)

En inglés (english lyrics)
From Jamaica to the world,
It's just love,
It's just love,
Yeah!

Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart,
Yeah,

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah,
Feel the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,

Feel the love generation,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation,
Oh yeah, yeah.

Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Don't worry about a thing,
It's gonna be alright,
Gonna be, gonna, gonna, gonna be alright.

It is about love, you know, it's about love,
From I and I to everyone
Got the love, we got the love yeah
There's no need to cry yeah
Got the love, we got the love yeah
Gotta live that love,
Do you know what I'm talking about?

Live the love generation,
Yeah, yeah, yeah,
Live the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,

Fell the love generation,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Feel the love generation,
C'mon c'mon c'mon c'mon yeah,
Feel the love generation,
Oh yeah, yeah.

It is about love, you know,
Feel the love generation
Got the love, we got the love yeah

(En algunas versiones)
Why must our children play in the streets,
Broken hearts and faded dreams,
Peace and love to everyone that you meet,
Don't you worry, it could be so sweet,
Just look to the rainbow, you will see
Sun will shine till eternity,
I've got so much love in my heart,
No-one can tear it apart.

Love Generation (Bob Sinclar Main Club Mix)

Auf Englisch (englischer Text)
Von Jamaika in die Welt,
Es ist nur Liebe,
Es ist nur Liebe,
Yeah!

Warum müssen unsere Kinder auf den Straßen spielen,
Gebrochene Herzen und verblasste Träume,
Frieden und Liebe für jeden, den du triffst,
Mach dir keine Sorgen, es könnte so süß sein,
Schau einfach zum Regenbogen, du wirst sehen
Die Sonne wird bis in alle Ewigkeit scheinen,
Ich habe so viel Liebe in meinem Herzen,
Niemand kann es zerreißen,
Yeah,

Fühl die Liebesgeneration,
Yeah, yeah, yeah,
Fühl die Liebesgeneration,
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, yeah,

Fühl die Liebesgeneration,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fühl die Liebesgeneration,
Oh yeah, yeah.

Mach dir keine Sorgen,
Alles wird gut werden,
Mach dir keine Sorgen,
Alles wird gut werden,
Mach dir keine Sorgen,
Alles wird gut werden,
Wird gut, wird, wird, wird gut werden.

Es geht um Liebe, weißt du, es geht um Liebe,
Von uns allen für jeden
Haben die Liebe, wir haben die Liebe, yeah
Es gibt keinen Grund zu weinen, yeah
Haben die Liebe, wir haben die Liebe, yeah
Müssen diese Liebe leben,
Weißt du, wovon ich spreche?

Lebe die Liebesgeneration,
Yeah, yeah, yeah,
Lebe die Liebesgeneration,
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, yeah,

Fühl die Liebesgeneration,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fühl die Liebesgeneration,
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon, yeah,
Fühl die Liebesgeneration,
Oh yeah, yeah.

Es geht um Liebe, weißt du,
Fühl die Liebesgeneration
Haben die Liebe, wir haben die Liebe, yeah

(In einigen Versionen)
Warum müssen unsere Kinder auf den Straßen spielen,
Gebrochene Herzen und verblasste Träume,
Frieden und Liebe für jeden, den du triffst,
Mach dir keine Sorgen, es könnte so süß sein,
Schau einfach zum Regenbogen, du wirst sehen
Die Sonne wird bis in alle Ewigkeit scheinen,
Ich habe so viel Liebe in meinem Herzen,
Niemand kann es zerreißen.