Текст и перевод песни Bob Sinclar - Give Me Some More

Give Me Some More

Give me some more, some more some more
Hold your drink up, let us get wild
We came to party Miami style
We are people, go all the way
Get on the floor it′s time to bring
Always a good time to celebrate
So grab somebody and dance the night away
We came to party, keys in the car
I need to refill, go to the bar
We came to get down, down to the floor
I need to refill
Just get me some more, wo, wo, woo
Give me some more, wo, wo, woo
Give me some more, some more, some more
So hold your drink up don't spill a drop
Don′t want this music to ever stop
This party's jumping, you can't deny
So put your rimee up to the sky
Always a good time to celebrate
So grab somebody and dance the night away
We came to party, keys in the car
I need to refill, go to the bar
We came to get down, down to the floor
I need to refill
Just get me some more, wo, wo, woo
Give me some more, wo, wo, woo
Jump to the front, jump to the back
Slide to the left and wiggle with your right
I wanna see you move it move it
I wanna see you shake it grove it
Bump with your bump and grind with your grind
Listen to the music, let it get you wind up
If I get on the floor, turn it up give me some more
Mamasita, senorita
Get on the floor, get out your seeta
For the ragda, let the music pick you up
You better use it, bootcha basa bona dema
Let the man review your dream
You go back to the floor, dip down and give me some more
We came to party, keys in the car
I need to refill, go to the bar
We came to get down, down to the floor
I need to refill
Just get me some more, wo, wo, woo
Give me some more, wo, wo, woo

Donne moi encore

Donne moi encore, encore, encore
Lève ton verre, on va s'éclater
On est venus faire la fête à la mode de Miami
On est dans le coup, on y va à fond
Descends sur la piste, il est temps d'y aller
C'est toujours le bon moment pour faire la fête
Alors, prends quelqu'un et danse toute la nuit
On est venus faire la fête, les clés dans la voiture
J'ai besoin de me resservir, je vais au bar
On est venus bouger, jusqu'au bout
J'ai besoin de me resservir
Donne moi encore, wo, wo, woo
Donne moi encore, wo, wo, woo
Donne moi encore, encore, encore
Alors lève ton verre, ne renverse pas une goutte
Je ne veux pas que la musique s'arrête
Cette fête est géniale, tu ne peux pas le nier
Alors lève les mains vers le ciel
C'est toujours le bon moment pour faire la fête
Alors, prends quelqu'un et danse toute la nuit
On est venus faire la fête, les clés dans la voiture
J'ai besoin de me resservir, je vais au bar
On est venus bouger, jusqu'au bout
J'ai besoin de me resservir
Donne moi encore, wo, wo, woo
Donne moi encore, wo, wo, woo
Saute devant, saute derrière
Glisse à gauche et bouge tes hanches à droite
Je veux te voir bouger, bouger
Je veux te voir bouger, vibrer
Frotte tes fesses et grince des dents
Écoute la musique, laisse-la t'emporter
Si je descends sur la piste, monte le son et donne-moi encore
Mamasita, senorita
Descends sur la piste, sors tes fesses
Pour le ragga, laisse la musique t'emporter
Tu ferais mieux de l'utiliser, bootcha basa bona dema
Laisse l'homme réaliser ton rêve
Tu reviens sur la piste, descends et donne-moi encore
On est venus faire la fête, les clés dans la voiture
J'ai besoin de me resservir, je vais au bar
On est venus bouger, jusqu'au bout
J'ai besoin de me resservir
Donne moi encore, wo, wo, woo
Donne moi encore, wo, wo, woo