Текст и перевод песни Bob Sinclar - Jamaïca Avenue
Jamaïca Avenue
Jamaïca Avenue
Era
un
corazon
que
nunca
latio
Tu
étais
un
cœur
qui
n'a
jamais
battu
El
mejor
amigo
de
la
desepcion.
Le
meilleur
ami
de
la
déception.
Un
desir
adios
sin
sacar
la
voz
Un
désir
d'adieu
silencieux
Casi
la
maqueta
de
lo
que
fui
yo
Presque
une
maquette
de
ce
que
j'ai
été
Y
desperté
te
encontré
como
no
creer
en
Dios
contigo.
Et
je
me
suis
réveillé,
je
t'ai
trouvé
comme
ne
plus
croire
en
Dieu
avec
toi.
Yo
solo
queria
que
me
vieras
Je
voulais
juste
que
tu
me
voies
Y
hoy
te
volviste
mi
planeta
Et
aujourd'hui,
tu
es
devenue
ma
planète
Y
eres
todo,
todo
para
mi
lo
que
ya
fue
y
lo
que
me
espera
mi
unica
manera.
Et
tu
es
tout,
tout
pour
moi,
ce
qui
a
été
et
ce
qui
m'attend,
mon
unique
chemin.
Eres
todo
todo
para
mi
hipnotizaste
mi
alma
Tu
es
tout,
tout
pour
moi,
tu
as
hypnotisé
mon
âme
En
cada
esfera
soy
aliado
de
tus
guerras
hasta
el
fin
del
mundo.
Dans
chaque
sphère,
je
suis
l'allié
de
tes
batailles
jusqu'à
la
fin
du
monde.
Todo
para
mi
Tout
pour
moi
Todo
para
mi...
Tout
pour
moi...
Tu
llegaste
aqui
para
revivir
Tu
es
arrivée
ici
pour
faire
revivre
Lo
que
en
mucho
tiempo
no
podia
salir
Ce
qui,
pendant
longtemps,
ne
pouvait
pas
sortir
Y
me
hiciste
tu
y
te
hiciste
yo
Et
tu
m'as
fait
toi
et
tu
t'es
fait
moi
Detuviste
un
karma
lleno
de
dolor.
Tu
as
arrêté
un
karma
rempli
de
douleur.
Hazme
el
amor
por
favor
Fais-moi
l'amour,
s'il
te
plaît
Te
enseñare
a
volar
no
miento
Je
t'apprendrai
à
voler,
je
ne
mens
pas
Yo
voy
a
correr
esta
carrera
Je
vais
courir
cette
course
Yo
voy
de
tu
mano
a
donde
quieras.
Je
pars
avec
toi,
là
où
tu
veux.
Y
eres
todo,
todo
para
mi
lo
que
ya
fue
y
lo
que
me
espera
mi
unica
manera.
Et
tu
es
tout,
tout
pour
moi,
ce
qui
a
été
et
ce
qui
m'attend,
mon
unique
chemin.
Eres
todo
todo
para
mi
hipnotizaste
mi
alma
Tu
es
tout,
tout
pour
moi,
tu
as
hypnotisé
mon
âme
En
cada
esfera
soy
aliado
de
tus
guerras
hasta
el
fin
del
mundo.
Dans
chaque
sphère,
je
suis
l'allié
de
tes
batailles
jusqu'à
la
fin
du
monde.
Todo
para
mi...
Tout
pour
moi...
Bendita
el
alma
que
llego
tu
encanto
Bénie
soit
l'âme
qui
est
arrivée
avec
ton
charme
Fuimos
cielo
fuimos
2 enamorados
Nous
étions
le
ciel,
nous
étions
deux
amoureux
Emborrachados
de
la
noche
y
de
la
vida
Enivrés
par
la
nuit
et
par
la
vie
Haciendo
una
manera
de
vivir.
En
faisant
une
façon
de
vivre.
Tu
eres
todo...
Tu
es
tout...
Todo
para
mi
Tout
pour
moi
Todo
todo
todo
Tout,
tout,
tout
Tu
eres
todo
todo
para
mi
hipnotizaste
mi
alma
en
cada
esfera
soy
aliado
de
tus
guerras
Tu
es
tout,
tout
pour
moi,
tu
as
hypnotisé
mon
âme,
dans
chaque
sphère
je
suis
l'allié
de
tes
batailles
Hasta
el
fin
del
mundo.
Jusqu'à
la
fin
du
monde.
Todo,
todo
para
mi.
Tout,
tout
pour
moi.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Writer Unknown, Le Friant Christophe, Barrett Patrick George Anthony
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.