Move Your Body - Bob Sinclar перевод на немецкий

Move Your Body

Me seh me waan see everybody on move
Dancehall
Dollarman coming at ya
We just waan big up cutee b
Bob sinclar
It's a dance thing, yuh see me
It's the way just bounce
Yeah
Everybody dance now!

Let's go
Whoo!
Let's go
Rock, rock, say what, rock
Let's go
Everybody dance now!

Rock this party
Dance everybody
Make it hot in this party
Don't stop, move your body
Rock this party
Dance everybody
Make it hot in this party
Everybody dance now

Don't know what's on your mind
Yuh come fi have a good time
Me waan yuh wine your waistline
Me waan yuh shake your behind
I'm in a dancing mood
Gyal and i'm feeling good
This is my favorite tune
Put on your dancing shoes
Gonna mek yuh feel so good tonight gyal
Me gonna mek yuh feel alright

I came to rock at this party
Cause i can make you feel alright
Sweet boy, you're rocking your body
I'll get you straight to the night
Oh oh, you want this body
Oh oh, you want it now
Sweet boy, you're rocking your body
Cause i'm gon make you mine tonight

Du du du du
Let's go
Du du du du
Whoo
Du du du du
Let's go
Du du du du du du du
Dance! dance!
Now everybody move (move)
Now everybody shake (shake)
Now everybody
Everybody dance now!

Beweg deinen Körper

Ich sag', ich will jeden in Bewegung sehen
Dancehall
Dollarman kommt auf euch zu
Wir wollen nur Cutee B grüßen
Bob Sinclar
Das ist 'ne Tanzsache, verstehst du mich
Es ist die Art, einfach zu hüpfen
Yeah
Alle tanzen jetzt!

Los geht's
Whoo!
Los geht's
Rock, rock, sag was, rock
Los geht's
Alle tanzen jetzt!

Rock diese Party
Tanzt alle
Macht es heiß auf dieser Party
Hört nicht auf, bewegt euren Körper
Rock diese Party
Tanzt alle
Macht es heiß auf dieser Party
Alle tanzen jetzt

Weiß nicht, was du denkst
Du kommst, um eine gute Zeit zu haben
Ich will, dass du deine Hüften schwingst
Ich will, dass du deinen Hintern schüttelst
Ich bin in Tanzlaune
Mädchen, und ich fühle mich gut
Das ist mein Lieblingslied
Zieh deine Tanzschuhe an
Werde dafür sorgen, dass du dich heute Nacht so gut fühlst, Mädchen
Ich werde dafür sorgen, dass du dich gut fühlst

Ich kam, um auf dieser Party zu rocken
Weil ich dafür sorgen kann, dass du dich gut fühlst
Süßes Mädchen, du rockst deinen Körper
Ich bringe dich direkt durch die Nacht
Oh oh, du willst diesen Körper
Oh oh, du willst ihn jetzt
Süßes Mädchen, du rockst deinen Körper
Weil ich dich heute Nacht zu meiner machen werde

Du du du du
Los geht's
Du du du du
Whoo
Du du du du
Los geht's
Du du du du du du du
Tanzt! Tanzt!
Jetzt bewegt euch alle (bewegt)
Jetzt schüttelt euch alle (schüttelt)
Jetzt alle
Alle tanzen jetzt!