Tu sei qui: Home
/ Testi
/ Bob Sinclar, Someone Who Needs Me è il nuovo singolo: testo, traduzione e video
Vous êtes ici
: Accueil
/ Paroles
/ Bob Sinclar, Someone Who Needs Me est le nouveau single
: paroles, traduction et vidéo
Bob Sinclar, Someone Who Needs Me è il nuovo singolo: testo, traduzione e video
Bob Sinclar, Someone Who Needs Me est le nouveau single
: paroles, traduction et vidéo
Scritto in data 18 aprile 2016
Écrit le 18 avril 2016
Someone Who Needs Me è il nuovo attesissimo singolo di Bob Sinclar, rilasciato su Beatport il 18 aprile 2016 per Spinnin' Deep.
Someone Who Needs Me est le nouveau single très attendu de Bob Sinclar, sorti sur Beatport le 18 avril 2016 chez Spinnin' Deep.
Il deejay, remixer e produttore transalpino Christophe Le Friant, meglio conosciuto con lo pseudonimo Bob Sinclar, torna con quest'orecchiabile seppur ripetitiva canzone, che comunque a mio parere potrebbe dare non poche soddisfazioni a questo meraviglioso artista.
Le DJ, remixeur et producteur français Christophe Le Friant, plus connu sous le pseudonyme de Bob Sinclar, revient avec cette chanson entraînante bien que répétitive, qui, à mon avis, pourrait cependant donner beaucoup de satisfaction à ce merveilleux artiste.
Il brano, che non so bene da chi viene interpretato, è estremamente radio friendly, ballabile ed estivo: sarà uno dei tormentoni dell'estate 2016? Ecco la copertina.
Le morceau, dont je ne sais pas vraiment qui l'interprète, est extrêmement radiophonique, dansant et estival
: sera-t-il l'un des tubes de l'été 2016
? Voici la pochette.
Bob-Sinclar-Someone-Who-Needs-Me-cover
Bob-Sinclar-Someone-Who-Needs-Me-cover
Someone Who Needs me dovrebbe essere incluso nel decimo album in studio del dj francese, sul quale sta attualmente lavorando. Il disco farà seguito a Paris by Night pubblicato nel 2013.
Someone Who Needs me devrait figurer sur le dixième album studio du DJ français, sur lequel il travaille actuellement. Le disque succédera à Paris by Night, sorti en 2013.
Sin dal primo ascolto, il pezzo si rivela essere sufficientemente contagioso ed in grado di entrare facilmente nella testa dell'ascoltatore di turno. Ascoltatelo su Soundcloud cliccando sulla cover in alto. Non ne sono sicuro, ma credo non sia la versione completa, ma questo lo scopriremo tra non molto, visto che il brano è stato rilasciato oggi. Edit: è la versione completa ed è possibile ascoltarla anche su Spotify.
Dès la première écoute, le morceau se révèle suffisamment contagieux et capable d'entrer facilement dans la tête de l'auditeur. Écoutez-le sur Soundcloud en cliquant sur la pochette ci-dessus. Je n'en suis pas sûr, mais je pense que ce n'est pas la version complète, mais nous le saurons très bientôt, puisque le morceau est sorti aujourd'hui. Edit
: c'est la version complète et il est également possible de l'écouter sur Spotify.
Prossimamente verrà reso disponibile nel canale Youtube della Spinnin' Records il video ufficiale che accompagna la canzone, un filmato del quale è possibile vedere l'anteprima cliccando sull'immagine in basso. Non appena sarà disponibile la versione completa del videoclip, non esiterò ad aggiornare l'articolo. Edit: la clip è online.
La vidéo officielle qui accompagne la chanson sera bientôt disponible sur la chaîne Youtube de Spinnin' Records, une vidéo dont vous pouvez voir un aperçu en cliquant sur l'image ci-dessous. Dès que la version complète du clip sera disponible, je ne manquerai pas de mettre à jour l'article. Edit
: le clip est en ligne.
A seguire trovate il ripetitivo testo in inglese e quello da noi tradotto in italiano.
Vous trouverez ci-dessous les paroles répétitives en anglais et leur traduction en français.
Someone-Who-Needs-Me-video-bob-sinclar
Someone-Who-Needs-Me-video-bob-sinclar
Someone Who Needs Me testo
– Bob Sinclar (Digital Download)
Someone Who Needs Me paroles
– Bob Sinclar (Téléchargement numérique)
Link sponsorizzati
Liens sponsorisés
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Oh, once I can see, this is mine, you can't take it
Oh, je le vois bien, c'est à moi, tu ne peux pas me le prendre
For once I can see, I have someone who needs me
Pour une fois, je le vois bien, j'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Oh, once I can see, this is mine, you can't take it
Oh, je le vois bien, c'est à moi, tu ne peux pas me le prendre
For once I can see, I have someone who needs me
Pour une fois, je le vois bien, j'ai quelqu'un qui a besoin de moi
(Someone who needs me)
(Quelqu'un qui a besoin de moi)
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
For once in my life
Pour une fois dans ma vie
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
Someone who needs me
Quelqu'un qui a besoin de moi
Hey! Yeah!
Hé
! Ouais
!
I have someone who needs me
J'ai quelqu'un qui a besoin de moi
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.