Текст и перевод песни Bob Tutupoly - Cantikmu

Cantikmu

Wajahmu yang rupawan
Senyummu yang menawan
Menggoda hatiku
Semakin indah kurasakan
Semua yang ada hanyalah pesona dirimu

Kapan lagi kita akan bertemu
Memadu cinta suci dan abadi 'tuk selama-lamanya

Luka hati ini terasakan pedih
Bila tanpa dikau di sisiku lagi
Mm-hm, sunyi malam ini bagaikan
Tiada bintang berseri
Selalu menyendiri

Tak mungkin kulupakan
Saat-saat pertama kukenal dirimu
Ku genggam jemari tanganmu
Lalu kusebutkan namamu
Bergetar hatiku

Oh, kasihku, percayalah padaku
Ku akan tetap setia
Walau sampai akhir hari nanti

Wajahmu yang rupawan
Senyummu yang menawan
Menggoda hatiku
Semakin indah kurasakan
Semua yang ada hanyalah pesona dirimu

Oh, kapan lagi kita akan bertemu
Memadu cinta suci dan abadi 'tuk selama-lamanya

Luka hati ini terasakan pedih
Bila tanpa dikau di sisiku lagi
Mm-hm, sunyi malam ini bagaikan
Tiada bintang berseri
Selalu menyendiri

Tak mungkin kulupakan
Saat-saat pertama kukenal dirimu
Dan kugenggam jemari tanganmu
Lalu kusebutkan namamu
Bergetar hatiku

Oh, kasihku, percayalah padaku
Ku akan tetap setia
Walau sampai akhir hari nanti
Oh, walau sampai akhir hari nanti

Your Beauty

Your beautiful face
Your charming smile
Tempt my heart
I feel it more and more beautiful
All that is there is the charm of yourself

When will we meet again
To blend our pure and eternal love forever

This heartache feels painful
If you're not by my side anymore
Mm-hm, this silent night is like
No shining stars
Always alone

I can't forget
The very first moment I knew you
I'll hold your finger
Then I'll say your name
My heart is shaking

Oh, my dear, trust me
I will remain loyal
Even until the end

Your beautiful face
Your charming smile
Tempt my heart
I feel it more and more beautiful
All that is there is the charm of yourself

Oh, when will we meet again
To blend our pure and eternal love forever

This heartache feels painful
If you're not by my side anymore
Mm-hm, this silent night is like
No shining stars
Always alone

I can't forget
The very first moment I knew you
And I hold your finger
Then I'll say your name
My heart is shaking

Oh, my dear, trust me
I will remain loyal
Even until the end
Oh, even until the end