Текст и перевод песни Bob Tutupoly - Mawar Yang Terluka
Taman,
tempat
kencannya
kumbang
Сад,
место
свиданий
жука
Baht'ra
insan
memadu
janji
Разные
люди
дают
обещания
Aneka
bunga
tertiup
angin,
indahnya
Разные
цветы
колышет
ветер,
как
красиво
Adam
dan
Hawa
pun
bersatu
hati,
wo-wo-wo-wo
Адам
и
Ева
объединили
сердца,
во-во-во-во
Kini
tiba
saatnya,
Sayang
Вот
и
настал
момент,
милая
Bunga
itu
akan
dipetik
Этот
цветок
будет
сорван
Namun,
nyatanya
tangkainya
patah
Но,
увы,
его
стебель
сломался
Dan
bungaku
itu
pun
jatuh
И
мой
цветок
упал
Oh,
sungguh
sedih,
aku
pun
sedih
О,
как
грустно,
мне
так
грустно
Bunga
mawarku
terluka
Моя
роза
ранена
Sampai
hati,
kumbang
Как
ты
мог,
жук
Sampai
hati,
tangan
yang
melukainya
Как
ты
могла,
рука,
что
ранила
ее
Mawar
yang
kujaga
Розу,
которую
я
оберегал
Dan
kupelihara
dengan
setia,
ha-ha
И
лелеял
с
такой
преданностью,
ха-ха
Jangan
datang
lagi
Не
приходи
больше
Dan
jangan
diganggu
bungaku
ini
И
не
трогай
мой
цветок
Biar
ku
sendiri
Позволь
мне
одному
Merawat
mawarku,
Sayang
Заботиться
о
моей
розе,
милая
Ho-ho-ho
Хо-хо-хо
Sampai
hati,
kumbang
Как
ты
мог,
жук
Sampai
hati,
tangan
yang
melukainya
Как
ты
могла,
рука,
что
ранила
ее
Mawar
yang
kujaga
Розу,
которую
я
оберегал
Dan
kupelihara
dengan
setia,
ha-ha
И
лелеял
с
такой
преданностью,
ха-ха
Jangan
datang
lagi
Не
приходи
больше
Dan
jangan
diganggu
bungaku
ini
И
не
трогай
мой
цветок
Biar
ku
sendiri
Позволь
мне
одному
Merawat
mawarku,
Sayang
Заботиться
о
моей
розе,
милая
Wo-oh,
biar
ku
sendiri
Во-ох,
позволь
мне
одному
Merawat
mawarku,
Sayang
Заботиться
о
моей
розе,
милая
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.