Текст и перевод песни Bob Welch - Easy to Fall

Easy to Fall

Now baby I'm no stranger

So why do act shy
You've known me all my life just as a friend
But suddenly I know
That I'm seeing someone new
Can you feel the lover that I feel in you?

Oh baby, yeah, you're easy to love
It's good to know that we could fall
(Oh yeah) so easy to love
Well, don't say no just let it fall
(Make it easy, baby)
You're easy to love
It's good to know that we could fall

(Take it easy, baby)
So easy to love
Well, don't say no just let it fall, let it fall

Now baby, don't be anxious
I'm gonna treat you right

Just think of all the time we've been alone
I know it's different now
I'm not use to touching you
So pretend we're strangers
Do what strangers do

Oh baby, yeah, you're easy to love
It's good to know that we could fall
(Make it easy, baby)
So easy to love
Well, don't say no just let it fall
(Oh baby) you're easy to love
It's good to know that we could fall
(Take it easy, baby)
So easy to love
Well, don't say no just let it fall, let it fall

Ooh baby, yeah, you're easy to love
It's good to know that we could fall
(Make it easy, baby)
(Yeah) So easy to love
Well, don't say no just let it fall
(Take it easy, baby)
(Baby) You're easy to love
It's good to know that we could fall
(We can try to [?], baby)?
(Oh no) So easy to love
Well, don't say no just let it fall
(Baby, baby, yeah, yeah, so easy to love)

Легко влюбиться

Детка, я тебе не чужой

Так почему ты такая застенчивая?
Ты знала меня всю жизнь как друга
Но внезапно я понимаю,
Что вижу перед собой кого-то нового
Ты чувствуешь ту любовь, которую чувствую к тебе я?

О, детка, да, тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться
(О да) так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться
(Сделай это легко, детка)
Тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться

(Не торопись, детка)
Так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться, случиться

Детка, не волнуйся
Я буду относиться к тебе правильно

Только подумай о том времени, что мы проводили вдвоём
Я знаю, теперь всё по-другому
Я не привык прикасаться к тебе
Так что давай представим, что мы незнакомцы
Делай то, что делают незнакомцы

О, детка, да, тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться
(Сделай это легко, детка)
Так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться
(О, детка) тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться
(Не торопись, детка)
Так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться, случиться

О, детка, да, тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться
(Сделай это легко, детка)
(Да) Так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться
(Не торопись, детка)
(Детка) Тебя легко любить
Приятно знать, что мы можем влюбиться
(Может попробуем [?], детка)?
(О нет) Так легко любить
Ну же, не говори "нет", просто позволь этому случиться
(Детка, детка, да, да, так легко любить)