Bob Wills & His Texas Playboys - Sugar Blues - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bob Wills & His Texas Playboys - Sugar Blues




Sugar Blues
Сахарная тоска
Sugar Blues, everybody singin' the Sugar Blues
Сахарная тоска, все поют про сахарную тоску,
Whole town is ringin'
Весь город гудит.
I like my coffee, I like my tea
Я люблю свой кофе, я люблю свой чай,
The doggone Sugar Blues, it's got the best of me
Эта проклятая сахарная тоска, она одолела меня.
I feel so lonesome, I feel so bad
Мне так одиноко, мне так плохо,
You could lay me down and die
Хоть ложись и умирай.
Say what you choose
Говори, что хочешь,
But I'm all confused
Но я весь в смятении.
I've got the sugar, oh sweet sugar
У меня есть сахар, о, сладкий сахар,
I've got the Sugar Blues
У меня сахарная тоска.
Oh, that's how you go, Herbert
О, вот так вот ты играешь, Герберт.
That's my man, alright? Herbert!
Это мой парень, понятно? Герберт!
Sugar Blues, everybody singin' the Sugar Blues
Сахарная тоска, все поют про сахарную тоску,
Whole town is ringin'
Весь город гудит.
I like my coffee, I like my tea
Я люблю свой кофе, я люблю свой чай,
The doggone cream is done and soured on me
Проклятые сливки скиснули.
I feel so lonesome, I feel so bad
Мне так одиноко, мне так плохо,
You could lay me down and die
Хоть ложись и умирай.
Say what you choose
Говори, что хочешь,
But I'm all confused
Но я весь в смятении.
I've got the sugar, oh sweet sugar
У меня есть сахар, о, сладкий сахар,
I've got the Sugar Blues
У меня сахарная тоска.





Авторы: Clarence Williams, Lucy Fletcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.