Текст и перевод песни Bob Wills & His Texas Playboys - Good Old Oklahoma

Good Old Oklahoma

Where the mistletoe grows in the treetops
And the birds sing their sweet melody
Oklahoma, the state of the Sooners
And her people are always carefree

I declare we love it
We′re crazy about it
Oklahoma we love you, you know
And we'll never forget your good people
And we′ll praise you wherever we go

As we travel a beautiful highway
We meet good friends here and there
Travelling all over the beautiful mountains
Where there's beauty beyond no compare

I declare we love it
We're crazy about it
Oklahoma we love you, you know
And we′ll never forget all the people
And we′ll praise you wherever we go

La bonne vieille Oklahoma

Là où le gui pousse dans les cimes des arbres
Et où les oiseaux chantent leur douce mélodie
Oklahoma, l'état des Sooners
Et ses habitants sont toujours insouciants

Je te le dis, on l'aime
On est fous d'elle
Oklahoma, on t'aime, tu sais
Et on n'oubliera jamais tes braves gens
Et on te louera partout où l'on ira

Comme on voyage sur une belle autoroute
On rencontre de bons amis ici et là
Voyager partout dans les magnifiques montagnes
Où la beauté est incomparable

Je te le dis, on l'aime
On est fous d'elle
Oklahoma, on t'aime, tu sais
Et on n'oubliera jamais tous ces gens
Et on te louera partout où l'on ira