Текст и перевод песни Bob Wills & His Texas Playboys - I Had Someone Else Before I Had You
Look
out
Joe,
let's
fiddle
it
now
Берегись,
Джо,
давай
сыграем
на
скрипке.
I
had
someone
(yes)
else
before
I
had
you
(braggin')
У
меня
был
кто-то
(да)
еще
до
того,
как
у
меня
был
ты
(хвастаешься).
And
I'll
have
someone
after
you're
gone
(are
you
sure?)
И
у
меня
будет
кто-то
после
того,
как
ты
уйдешь
(ты
уверен?)
Sweethearts
and
street
cars
(yep)
don't
worry
me
(why?)
Возлюбленные
и
уличные
машины
(да)
не
волнуют
меня
(почему?)
There'll
soon
be
another
one
along
(oh-ho)
Скоро
появится
еще
один
(О-хо).
No
need
to
stay
go
any
day
(take
home)
Не
нужно
оставаться,
уходи
в
любой
день
(отвези
домой).
I've
got
a
swingin'
door
right
in
my
heart
У
меня
есть
распашная
дверь
прямо
в
сердце.
And
it
swings
either
way
(aw)
И
он
качается
в
любую
сторону
(ОУ).
I
had
someone
else
before
I
had
you
У
меня
был
кто-то
еще
до
того,
как
появился
ты.
And
I'll
have
someone
after
you're
gone
И
у
меня
будет
кто-то
после
того,
как
ты
уйдешь.
Yes,
come
in
here
Alexi
Да,
иди
сюда,
Алекси.
I
had
someonxe
else
before
I
had
you
У
меня
был
кто-то
еще
до
того,
как
появился
ты.
And
I'll
have
someone
after
you're
gone
(a
self
confidence
song)
И
у
меня
будет
кто-то
после
того,
как
ты
уйдешь
(песня
о
самоуверенности).
Sweethearts
and
street
cars
(aw)
don't
worry
me
(yes)
Возлюбленные
и
уличные
машины
(ОУ)
не
волнуй
меня
(да).
There'll
soon
be
another
one
along
(oh,
onne
along)
Скоро
появится
еще
один
(о,
онне).
If
you
don't
like
your
bunk
(oh-oh)
pack
all
your
junk
(oh-oh,
yeah)
Если
тебе
не
нравится
твоя
койка
(о-о),
собери
все
свое
барахло
(О-О,
да).
Won't
take
you
long
because
you're
standing
in
the
middle
of
your
trunk
(aw)
Это
не
займет
у
тебя
много
времени,
потому
что
ты
стоишь
посередине
своего
багажника.
I
had
someone
else
before
I
had
you
У
меня
был
кто-то
еще
до
того,
как
появился
ты.
And
I'll
have
someone
after
you're
gone
И
у
меня
будет
кто-то
после
того,
как
ты
уйдешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Stanley, H. Harris, J. Darcy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.