Bob Wills & His Texas Playboys - My Life's Been A Pleasure - перевод текста песни на французский

My Life's Been A Pleasure - Bob Wills & His Texas Playboysперевод на французский




My Life's Been A Pleasure
Ma vie a été un plaisir
Oh, oh
Oh, oh
Yes, yeah
Oui, oui
Oh, Jody, I know it, yeah
Oh, Jody, je le sais, oui
Oh, let's play
Oh, jouons
Oh, Tommy
Oh, Tommy
I still love you as I did in yesterday
Je t'aime toujours autant qu'hier
Many years have come and gone though it seems just like a day
De nombreuses années se sont écoulées, mais cela me semble comme un jour
It's no wonder that I love you, you've been so kind and true
Ce n'est pas étonnant que je t'aime, tu as été si gentil et vrai
There will never be another, it will always be just you (just you)
Il n'y aura jamais personne d'autre, ce sera toujours toi (juste toi)
We come a long way together and you proved your love was true
Nous avons parcouru un long chemin ensemble et tu as prouvé que ton amour était vrai
My life's been a pleasure and it's all because of you
Ma vie a été un plaisir et c'est grâce à toi
But to me you'll always be just as sweet as flowers in May
Mais pour moi, tu seras toujours aussi douce que les fleurs de mai
And I still love you as I did in yesterday
Et je t'aime toujours autant qu'hier
I still love you as I did and yesterday
Je t'aime toujours autant qu'hier
Many years have gone by though it seems just like a day
De nombreuses années se sont écoulées, mais cela me semble comme un jour
It's no wonder that I love you you've been so kind and true
Ce n'est pas étonnant que je t'aime, tu as été si gentil et vrai
There will never be another it will always be just you (just you)
Il n'y aura jamais personne d'autre, ce sera toujours toi (juste toi)
We've come a long-long way together and you proved your love was true
Nous avons parcouru un long chemin ensemble et tu as prouvé que ton amour était vrai
My life's been a pleasure and it's all because of you
Ma vie a été un plaisir et c'est grâce à toi
But to me you'll always be just as sweet as flowers in May
Mais pour moi, tu seras toujours aussi douce que les fleurs de mai
And I still love you as I did in yesterday
Et je t'aime toujours autant qu'hier





Авторы: Jesse Ashlock

Bob Wills & His Texas Playboys - Take Me Back To Tulsa
Альбом
Take Me Back To Tulsa
дата релиза
24-02-2013

1 Deep Water
2 Crazy Rhythm
3 Can't Get Enough of Texas
4 Bubbles In My Beer
5 Blues For Dixie
6 Please Don't Leave Me
7 Sugar Moon
8 Ida Red Likes to Boogie
9 Red River Valley
10 My Gal Sal
11 Milk Cow Blues
12 I'm A Ding Dong Daddy
13 The Girl I Left Behind
14 Frankie Jean
15 That's What I Like About the South
16 Dinah
17 Swing Blues No. 1
18 The Waltz You Saved for Me
19 What's The Matter With The Mill?
20 Maiden's Prayer
21 I Wonder If You Feel the Way I Do
22 No Matter How She Done It
23 Rock-A-Bye Baby Blues
24 There's No Disappointment In Heaven
25 I'll Be Lucky Someday
26 Jolie Blon Likes the Boogie
27 I Ain't Got Nobody
28 Weary of the Same Ol' Stuff
29 Nancy Jane
30 Liberty
31 We Might As Well Forget It
32 Dusty Skies
33 A Little Bit Of Boogie
34 Along The Navajo Trail
35 Baby Won't You Please Come Home
36 Betcha My Heart
37 Little Cowboy Lament
38 At The Woodchopper's Ball
39 Sugar Blues
40 Cherokee Maiden
41 My Life's Been A Pleasure
42 Home In San Antone
43 Miss Molly
44 You're From Texas
45 Goodbye Liza Jane
46 My Confession
47 Texas Playboy Rag
48 I'm Feelin' Bad
49 Don't Be Ashamed of Your Age
50 Fat Boy Rag
51 A Good Man Is Hard To Find
52 Just a Plain Old Country Boy
53 Thorn In My Heart
54 Sweet Jennie Lee
55 Hawaiian War Chant
56 Chinatown
57 Takin' It Home
58 Twin Guitar Special
59 Too Busy
60 Basin Street Blues
61 Bluin' the Blues
62 Smith's Reel
63 Oklahoma Rag
64 Who Walks in When I Walk Out
65 Spanish Two Step
66 Osage Stomp
67 Sunbonnet Sue
68 Playboy Stomp
69 Blue Yodel No. 1
70 Never No More Blues
71 I Knew The Moment I Lost You
72 You're Okay
73 Don't Let the Deal Go Down
74 Prosperity Special
75 Twinkle, Twinkle Little Star
76 Beaumont Rag
77 Silver Bells
78 Carolina In the Morning
79 Pray for the Lights to Go Out
80 Black Rider
81 The End Of The Line
82 I Didn't Realise
83 I Laugh When I Think How I Cried Over You


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.