Текст и перевод песни Bob Wills & His Texas Playboys - Okie Boogie

Okie Boogie

Now listen here friends, I wanna tell you about a brand new dance that you gotta learn to do, it's called the oakie boogie
You do it oakie style
That mean the oakie boogie is bound to drive you wild

Now when you hear that rhythm, Lord, you gotta go dance, grab your partner and then the do-si-do
You do the oakie boogie, you do it oakie style
That mean oakie boogie is bound to drive you wild

Kelso, yeah!
Oh, let's rock

Now ol' man Mose on a cane and a crutch tried to do the oakie boogie just a little too much
He tried to overdo it, Oklahoma style
That mean oakie boogie is bound to drive you wild

Now when you hear that rhythm, I'll tell you what to do, just grab your partner and then you follow through
You do the oakie boogie, you do it oakie style
That mean the oakie boogie is bound to drive you wild

Brother Duncan, yes, that steel guitar

Now when you get started it's hard to stop
If you don't look out, you're gonna blow your top
When you do the oakie boogie, and do it oakie style
That mean oakie boogie is bound to drive you wild

Оклахомский буги

Так слушай, дорогая, хочу рассказать тебе о новом танце, который ты должна выучить, он называется оклахомский буги.
Ты танцуешь его в оклахомском стиле.
Это значит, оклахомский буги сведет тебя с ума.

Когда услышишь этот ритм, Господи, ты должна пойти танцевать, хватай своего партнера и делай до-си-до.
Ты танцуешь оклахомский буги, ты танцуешь его в оклахомском стиле.
Это значит, оклахомский буги сведет тебя с ума.

Келсо, да!
О, давай зажжем!

Старина Мозе с тростью и костылем попытался станцевать оклахомский буги, но немного переусердствовал.
Он пытался перетанцевать всех, в оклахомском стиле.
Это значит, оклахомский буги сведет тебя с ума.

Когда услышишь этот ритм, я скажу тебе, что делать, просто хватай своего партнера и следуй за мной.
Ты танцуешь оклахомский буги, ты танцуешь его в оклахомском стиле.
Это значит, оклахомский буги сведет тебя с ума.

Братец Дункан, да, эта слайд-гитара!

Когда начнешь танцевать, трудно остановиться.
Если не будешь осторожна, сорвешь крышу.
Когда ты танцуешь оклахомский буги, и танцуешь его в оклахомском стиле.
Это значит, оклахомский буги сведет тебя с ума.