Thorn In My Heart - Bob Wills & His Texas Playboys перевод на немецкий

Thorn In My Heart

Oh, no, no, no, yes, yeah
Alright, Thomas, let's take the stage

A thorn was left in my heart by a rose
Of fragrance and beauty divine (oh, tell me)
A thorn was left in my heart by a rose
A rose that I thought was all mine

Someone else got the rose, I got the thorn (that's bad)
Now her fragrance is just a memory
A thorn was left in my heart by a rose
Whose love was never meant for me

Yeah

Oh, Jody Fiddle

A thorn was left in my heart by a rose
Causing tears to fall like the rain
A thorn was left in my heart by a rose
Whose leaving left sorrow and pain

Someone else got the rose, I got the thorn
Now her fragrance is just a memory
A thorn was left in my heart by a rose
Whose love was never meant for me

Dorn in meinem Herzen

Oh nein, nein, nein, ja, ja
In Ordnung, Thomas, lass uns die Bühne betreten

Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Von göttlichem Duft und Schönheit (oh sag mir)
Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Die ich für ganz meine hielt

Jemand anderer bekam die Rose, ich bekam den Dorn (so schlimm)
Nun ist ihr Duft nur Erinnerung fern
Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Deren Liebe niemals für mich war

Ja

Oh Jody Fiddle

Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Was Tränen wie Regen fallen ließ
Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Deren Gehen Schmerz und Kummer sprießen ließ

Jemand anderer bekam die Rose, ich bekam den Dorn
Nun ist ihr Duft nur Erinnerung fern
Es blieb ein Dorn in meinem Herzen von einer Rose
Deren Liebe niemals für mich war