Текст и перевод песни Bob Wills & His Texas Playboys - Will There Be Any Yodeling In Heaven

Will There Be Any Yodeling In Heaven

Will there be any yodeling in Heaven?
That is what I'd like to know
There can't be any wrong
In just singing a song

With a yodel lay-eee-ooh-my-lay-eee-tee
Yodel lay-dee-ay-dee-ooh-my-lay-dee-tee
Will there be any yodeling in Heaven?
Ooh-lay-dee-dee-dee-dee
And the Heavens above
Will they sing the songs we love
While I yodel lay-eee-ooh-my lay-dee-tee?

As I climb the golden stairway up yonder
And life's journey on this Earth is o'er
As I cross the Great Divide
Will they welcome me inside

With my yodel lay-eee-ooh-my-lay-eee-tee
Yodel lay-dee-ay-dee-ooh-my-lay-dee-tee
Will there be any yodeling in Heaven?
Ooh-lay-dee-dee-dee-dee
And the Heavens above
Will they sing the songs we love
While I yodel lay-dee-eee-ooh-my lay-dee-tee?

Будет ли йодль на небесах?

Будет ли йодль на небесах, милая?
Вот что я хотел бы знать.
Ведь не может быть ничего плохого
В том, чтобы просто спеть песню

С йодлем ля-и-у-мой-ля-и-ти,
Йодль ля-ди-эй-ди-у-мой-ля-ди-ти.
Будет ли йодль на небесах, милая?
У-ля-ди-ди-ди-ди.
И небеса наверху,
Споют ли они песни, которые мы любим,
Пока я йодлю ля-и-у-мой-ля-ди-ти?

Когда я поднимусь по золотой лестнице туда,
И жизненное путешествие на этой Земле закончится,
Когда я пересеку Великий Рубеж,
Встретят ли они меня внутри

С моим йодлем ля-и-у-мой-ля-и-ти,
Йодль ля-ди-эй-ди-у-мой-ля-ди-ти.
Будет ли йодль на небесах, милая?
У-ля-ди-ди-ди-ди.
И небеса наверху,
Споют ли они песни, которые мы любим,
Пока я йодлю ля-ди-и-у-мой-ля-ди-ти?