Текст и перевод песни Bob Wills - Home In San Antone

Home In San Antone

Haven't got a worry, haven't got a care
Haven't got a thing to call my own
Though I'm out of money, I'm a millionaire
I still have my home in San Antone

When I greet my neighbors with a hi yaall
I'm wealthy as a king upon a throne
You can have your mansion, or your cottage small
I'll just take my home in San Antone

Travelled o'er the country, on my merry way
Been in crowds and felt I was alone
When I feel like braggin', I just up and say
I'm a native son of San Antone

There's a sweet somebody by the Alamo
Someday she's gonna be my very own
And we'll buy a highchair in a year or so
For our little Home In San Antone

Дом в Сан-Антонио

У меня нет забот, у меня нет хлопот,
Нет ничего, что я мог бы назвать своим.
Хоть я и без денег, я миллионер,
Ведь у меня есть дом в Сан-Антонио.

Когда я приветствую своих соседей,
Я богат, как король на троне.
Ты можешь жить во дворце или в маленькой хижине,
А я останусь в своем доме в Сан-Антонио.

Я путешествовал по стране своей дорогой,
Был в толпе и чувствовал себя одиноким.
Когда мне хочется похвастаться, я просто говорю:
«Я уроженец Сан-Антонио!»

Там, у Аламо, живет моя милая,
Когда-нибудь она станет моей женой.
И мы купим детский стульчик через годик или около того
Для нашего малыша в нашем доме в Сан-Антонио.